• Welcome to Marathi Kavita : рдорд░рд╛рдареА рдХрд╡рд┐рддрд╛.
 

ЁЯЩП рд╢реНрд░реА рд╕рд╛рдИрдВ рдмрд╛рдмрд╛ рдХреЗ рдЕрджреНрднреБрдд рдХрд╛рд░реНрдп-

Started by Atul Kaviraje, April 24, 2025, 07:41:41 PM

Previous topic - Next topic

Atul Kaviraje

ЁЯЩП рд╢реНрд░реА рд╕рд╛рдИрдВ рдмрд╛рдмрд╛ рдХреЗ рдЕрджреНрднреБрдд рдХрд╛рд░реНрдп-
(The Miraculous Works of Shri Sai Baba)

ЁЯУ┐тЬи рднрдХреНрддрд┐рднрд╛рд╡рдкреВрд░реНрдг рджреАрд░реНрдШ рд╣рд┐рдВрджреА рдХрд╡рд┐рддрд╛ тАУ рд╕рд░рд▓ рддреБрдХрдмрдВрджреА рдФрд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЪрд░рдг рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╕рд╣рд┐рдд

ЁЯМ╕ рдкрд░рд┐рдЪрдп (Introduction):
рд╢реНрд░реА рд╕рд╛рдИрдВ рдмрд╛рдмрд╛ рд╢рд┐рд░рдбреА рдХреЗ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рд╕рдВрдд рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдХрд░реБрдгрд╛, рд╕реЗрд╡рд╛, рднрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рд┐рдВрджреВ-рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдПрдХрддрд╛, рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рджреАред рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдЖрдЬ рднреА рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рджрд┐рд╢рд╛ рдФрд░ рджрд┐рд╡реНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

ЁЯЫХ рднрдХреНрддрд┐-рдХрд╡рд┐рддрд╛ тАУ рен рдХрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБ (рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЪрд░рдг рдХрд╛ рд╣рд┐рдВрджреА рдЕрд░реНрде рд╕рд╣рд┐рдд)-

тЬи рдЪрд░рдг 1
рд╢рд┐рд░рдбреА рдХреА рдкрд╛рд╡рди рднреВрдорд┐ рдкрд░,
рд╕рд╛рдИрдВ рдиреЗ рд▓реА рдереА рд╕рд╛рдзреБ рдХреА рд╢рд░рдгред
рдмрд┐рдирд╛ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рд╕рдмрдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛,
рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рдкрд╛рда рд╕рдмрдХреЛ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ред

ЁЯФ╣ рдЕрд░реНрде:
рд╕рд╛рдИрдВ рдмрд╛рдмрд╛ рдиреЗ рд╢рд┐рд░рдбреА рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдЬреАрд╡рди рдмрд┐рддрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рднреА рдзрд░реНрдореЛрдВ рд╡ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рдкреНрд░реЗрдо рджрд┐рдпрд╛ред

тЬи рдЪрд░рдг 2
рдЬреЛ рднреА рдЖрдпрд╛ рджрд░ рдкреЗ рдЙрдирдХреЗ,
рдЦрд╛рд▓реА рд╣рд╛рде рди рд▓реМрдЯрд╛ рдХреЛрдИред
рд╕рд╛рдИрдВ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рдмрд░рд╕рддреА рдРрд╕реА,
рд╣рд░ рджреБрдЦ рдХреА рд╣реЛ рдЬрд╛рдП рд░реБрдЦрд╕рдд рд╣реЛрдИред

ЁЯФ╣ рдЕрд░реНрде:
рд╕рд╛рдИрдВ рдмрд╛рдмрд╛ рдХреА рджрд░рдЧрд╛рд╣ рдкрд░ рдЬреЛ рднреА рд╕рдЪреНрдЪреЗ рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛, рдЙрд╕рдХреА рдордиреЛрдХрд╛рдордирд╛ рдкреВрд░реНрдг рд╣реБрдИ рдФрд░ рджреБрдГрдЦ рджреВрд░ рд╣реБрдПред

тЬи рдЪрд░рдг 3
рднрд┐рдХреНрд╖рд╛ рдорд╛рдБрдЧрдХрд░ рдкреЗрдЯ рднрд░рд╛рдпрд╛,
рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рднреВрдЦрд╛ рдирд╛ рд╕реБрд▓рд╛рдпрд╛ред
рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдпрд╣реА,
рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╣реА рдкреНрд░рднреБ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕рд╣реАред

ЁЯФ╣ рдЕрд░реНрде:
рд╕рд╛рдИрдВ рдмрд╛рдмрд╛ рдЦреБрдж рднрд┐рдХреНрд╖рд╛ рд▓реЗрддреЗ рдереЗ рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рднреВрдЦрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдиреЗ рджреЗрддреЗ рдереЗред рдЙрдирдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рдерд╛ред

тЬи рдЪрд░рдг 4
рдЕрдЧреНрдирд┐ рдореЗрдВ рд╣рд╛рде рдбрд╛рд▓ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВ рдЕрдВрдЧрд╛рд░реЗ,
рдлрд┐рд░ рднреА рдирд╛ рд╣реЛ рдХреЛрдИ рддрди рдкрд░ рдирд┐рд╕рд╛рд░реЗред
рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рджрд┐рдЦрд╛рдП рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдмрд╛рд░,
рдкрд░ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛-рд╕рдмреБрд░реА рдХрд╛ рд╕рд╛рд░ред

ЁЯФ╣ рдЕрд░реНрде:
рдмрд╛рдмрд╛ рдиреЗ рдХрдИ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рджрд┐рдЦрд╛рдП, рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдореЗрдВ рд╣рд╛рде рдбрд╛рд▓рдирд╛, рдмрд┐рдирд╛ рдЬрд▓реЗред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдФрд░ рдзреИрд░реНрдп рдкрд░ рдмрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред

тЬи рдЪрд░рдг 5
рдЕрдВрдзреЗ рдХреЛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐, рд░реЛрдЧреА рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп,
рджреАрдиреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд╛рдеред
рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдИрдВ рдереЗ рдкреБрдЬрд╛рд░реА,
рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рдереЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реАред

ЁЯФ╣ рдЕрд░реНрде:
рдмрд╛рдмрд╛ рдиреЗ рдмреАрдорд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдХрд┐рдпрд╛, рдиреЗрддреНрд░рд╣реАрдиреЛрдВ рдХреЛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рджреА, рдФрд░ рд╣рд░ рдЧрд░реАрдм рдХреЛ рд╕реНрдиреЗрд╣рдкреВрд░реНрдг рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред

тЬи рдЪрд░рдг 6
рдорд╛рдЯреА рдХреЛ рд╕реЛрдирд╛ рдХрд░ рдбрд╛рд▓рд╛,
рд╕рд┐рд░реНрдл рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рд╕реЗ рднрд╛рдЧреНрдп рд╕рдБрд╡рд╛рд░рд╛ред
рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЗ рдорди рдХрд╛ рднреЗрдж рд╡реЛ рдЬрд╛рдиреЗ,
рдореМрди рдореЗрдВ рд╣реА рд╕рд╛рд░рд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдмрддрд▓рд╛рдиреЗред

ЁЯФ╣ рдЕрд░реНрде:
рдмрд╛рдмрд╛ рдХреЗ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдЗрддрдиреЗ рдорд╣рд╛рди рдереЗ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЛ рд╕реЛрдирд╛ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд╣реЗ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЗ рдорди рдХреА рдмрд╛рдд рдЬрд╛рди рд▓реАред

тЬи рдЪрд░рдг 7
"рд╕рдмрдХрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдПрдХ" рдХрд╣рдХрд░,
рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреА рджреВрд░реА рдХреЛ рдорд┐рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ред
рд╕рд╛рдИрдВ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рдЬрд┐рди рдкрд░ рд╣реЛрддреА,
рдЬреАрд╡рди рдЙрдирдХрд╛ рдЦреБрдж рдкреНрд░рднреБ рдЫреВ рд▓реЗрддрд╛ред

ЁЯФ╣ рдЕрд░реНрде:
рд╕рд╛рдИрдВ рдмрд╛рдмрд╛ рдиреЗ рд╕рдмрдХреЛ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдПрдХ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдмрдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЙрдирдХреА рдХреГрдкрд╛ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдзрдиреНрдп рдмрдирд╛ рджреЗрддреА рд╣реИред

ЁЯЦ╝я┐╜ рдкреНрд░рддреАрдХ рдФрд░ рдЪрд┐рддреНрд░ (Images & Symbols):

ЁЯМ┐ рд╕рд╛рдИрдВ рдмрд╛рдмрд╛ рдХрд╛ рд╕рдлреЗрдж рд╡рд╕реНрддреНрд░

ЁЯФе рдзреБрдиреА (рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХреБрдВрдб)

ЁЯЫХ рд╢рд┐рд░рдбреА рдордВрджрд┐рд░

ЁЯН▓ рднрд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рддреНрд░

ЁЯХЙя┐╜ "рд╕рдмрдХрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдПрдХ" рдХрд╛ рдЪрд┐рдиреНрд╣

ЁЯМ║ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреА рднреАрдбрд╝ рдФрд░ рдЪрд░рдг рд╡рдВрджрдирд╛

ЁЯХЙя┐╜ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ (Short Meaning):
рд╕рд╛рдИрдВ рдмрд╛рдмрд╛ рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдХрд░реБрдгрд╛, рд╕рдорд░реНрдкрдг, рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЛ рдзрд░реНрдо рдмрддрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡ рджрд┐рдпрд╛ред рдЖрдЬ рднреА, рдЙрдирдХреЗ рджрд░ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдЕрдиреБрднреВрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред

--рдЕрддреБрд▓ рдкрд░рдм
--рджрд┐рдирд╛рдВрдХ-24.04.2025-рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░.
===========================================