ज्ञानेंद्र मोहन टागोर यांना कायद्याची पदवी मिळाली (१८६२)-"ज्ञानाचा दीप प्रज्वलित

Started by Atul Kaviraje, June 22, 2025, 09:47:22 AM

Previous topic - Next topic

Atul Kaviraje

GYANENDRA MOHAN TAGORE RECEIVES LAW DEGREE (1862)-

ज्ञानेंद्र मोहन टागोर यांना कायद्याची पदवी मिळाली (१८६२)-

On June 21, 1862, Gyanendra Mohan Tagore became the first Indian to receive a law degree from Lincoln's Inn, London. He was a prominent figure in the Bengal Renaissance and contributed significantly to social reforms.

खाली एक सुंदर, अर्थपूर्ण, सोपी आणि भक्तिभावपूर्ण दीर्घ मराठी कविता दिली आहे. या कवितेत ज्ञानेंद्र मोहन टागोर यांना अर्पण केलेली ७ कडव्यांची रचना आहे. प्रत्येक कडवं ४ ओळींचं असून त्यात यमक, चरण, पद, भाव आणि सोपं मराठी स्पष्टीकरण दिलं आहे. प्रत्येक पदाचा अर्थ खाली दिला आहे. कवितेच्या प्रत्येक भागात भाव, चिन्हं आणि इमोजी वापरले आहेत.

🕊� कविता शीर्षक: "ज्ञानाचा दीप प्रज्वलित" 🕊�
(A devotional poem in memory of Gyanendra Mohan Tagore, 1862)

✨ कडवं १:
पद १:
विद्येचा दीप जळू लागला 🔥
अर्थ: ज्ञानाचा प्रकाश सुरू झाला.

पद २:
अंधार मागे वळू लागला 🌌
अर्थ: अज्ञानाचा काळ संपू लागला.

पद ३:
गौरव भारत भूवर गाजे 🇮🇳
अर्थ: भारतमातेला यश लाभले.

पद ४:
टागोर नांवं तेज फळे 🌟
अर्थ: टागोर यांचं नाव उजळलं.

📜 अर्थ: ज्ञानेंद्र मोहन टागोर यांनी केलेली पदवीप्राप्ती ही भारतासाठी गर्वाची बाब ठरली.

✨ कडवं २:
पद १:
लंडनच्या त्या सभागृहात 🏛�
अर्थ: इंग्लंडमधील शाळा/संस्था.

पद २:
भारतीयांचा झाला जयघोष 📢
अर्थ: भारताचं नाव मोठं झालं.

पद ३:
न्यायासाठी घेतली शपथ 🙏
अर्थ: न्यायासाठी समर्पण.

पद ४:
ध्येयासाठी केला संकल्प ओजस्वी 🔱
अर्थ: उद्दिष्टासाठी दृढ निर्धार.

📜 अर्थ: त्यांनी आपल्या शिक्षणातून देशाच्या न्याय आणि समाजासाठी योगदान देण्याची शपथ घेतली.

✨ कडवं ३:
पद १:
बंगाल पुनर्जागरणाची ज्योत 💡
अर्थ: बंगालमधील नवचैतन्याची सुरूवात.

पद २:
समतेचा संदेश तयात 📘
अर्थ: समानतेचा प्रचार.

पद ३:
परंपरेतून प्रबोधनाचं वारे 💨
अर्थ: जुन्या रूढींना नवा विचार.

पद ४:
उगम झाला नवभारताचा सारे 🌄
अर्थ: नवभारताचा प्रारंभ झाला.

📜 अर्थ: त्यांनी समाजात नवचैतन्य आणि समतेचा प्रचार केला.

✨ कडवं ४:
पद १:
धर्म, जातीचा नको भेद ❌
अर्थ: भेदभाव नको.

पद २:
सर्व जीव साजरे एकतेत 🫂
अर्थ: एकतेतच खरा आनंद.

पद ३:
शिकवले जे टागोरांनी आम्हा 📖
अर्थ: टागोरांनी आम्हाला शिकवले.

पद ४:
ते सत्य, करुणा, न्यायामध्ये राहा 💗⚖️
अर्थ: सत्य आणि न्याय हाच मार्ग.

📜 अर्थ: त्यांच्या विचारांनी समाजात प्रेम, एकता आणि न्याय वाढवले.

✨ कडवं ५:
पद १:
कायद्याचा झेंडा उंच फडकला 🏳��⚖️
अर्थ: कायद्याचा गौरव झाला.

पद २:
भारताचा अभिमान वाढला 🌏
अर्थ: देशाची प्रतिष्ठा वाढली.

पद ३:
गौरवाने स्मरू त्या दिवशी 🎉
अर्थ: त्या दिवशीचा अभिमान वाटतो.

पद ४:
एकविस जून, अमर राहो साक्षी 📅
अर्थ: २१ जून कायम स्मरणात राहो.

📜 अर्थ: २१ जून १८६२ हा दिवस भारताच्या इतिहासात अमूल्य आहे.

✨ कडवं ६:
पद १:
तपश्चर्येचा तो योग तयाने 🧘�♂️
अर्थ: त्यांनी खूप कष्ट केले.

पद २:
सत्यासाठी चालली वाट दिव्य 🙌
अर्थ: सत्याचा मार्ग त्यांनी स्वीकारला.

पद ३:
धर्मनिष्ठा, सेवा व विचार 🛕
अर्थ: धर्म, सेवा आणि विचारांची एकत्रता.

पद ४:
हीच होती टागोरांची धार 💫
अर्थ: टागोर यांचा मार्ग उज्वल होता.

📜 अर्थ: त्यांचं जीवन ही सेवा आणि निष्ठेची मूर्ती होती.

✨ कडवं ७:
पद १:
आजही त्या प्रकाशात चालू 🌠
अर्थ: आजही त्यांच्या विचारांनुसार वागतो.

पद २:
ज्ञानाचा मंत्र हृदयात बाळगू 🧠💓
अर्थ: ज्ञानाचं महत्त्व स्वीकारतो.

पद ३:
न्यायासाठी सदैव उभे राहू ⚖️
अर्थ: अन्यायाविरुद्ध लढू.

पद ४:
टागोरांचे तेज सदा गात जाऊ 🎶
अर्थ: टागोरांचं स्मरण कायम ठेऊ.

📜 अर्थ: आजही त्यांच्या विचारांनी आम्हाला प्रेरणा मिळते.

🌺 एकूण अर्थ:
ज्ञानेंद्र मोहन टागोर यांनी इंग्लंडमध्ये कायद्याची पदवी घेऊन भारतात सामाजिक सुधारणा, ज्ञान आणि न्याय या मूल्यांचा प्रचार केला. ही कविता त्यांच्या कार्याला वंदन करते आणि प्रेरणा म्हणून आपल्याला स्मरणात ठेवते.
 
--अतुल परब
--दिनांक-21.06.2025-शनिवार.
===========================================