जपान: उगवत्या सूर्याचा देश 🇯🇵- ✨ मराठी कविता: जपानची कविता ✨-

Started by Atul Kaviraje, September 10, 2025, 09:30:46 PM

Previous topic - Next topic

Atul Kaviraje

❄️❄️
🌎 विश्वकोष - जपान: उगवत्या सूर्याचा देश 🇯🇵-

✨ मराठी कविता: जपानची कविता ✨-

पहिला चरण (First Stanza) 🖋�

उगवत्या सूर्याचा, सुंदर देश,
प्रत्येक कणात, साधेपणाचा वेष.
टोकियोची वीज, फुंकून जाते जीव,
जपान आहे, जो जगाचा आहे मान.

अर्थ: जपान उगवत्या सूर्याचा देश आहे, जिथे प्रत्येक गोष्टीत साधेपणा दिसतो. टोकियो शहराचा वेग आणि ऊर्जा, त्याला जगाचा मान बनवते.

दुसरा चरण (Second Stanza) 🖋�

साकुराची फुले, जेव्हा फुलतात,
वाकून लोक, आदर करतात.
चहाच्या घोटाळ्यात, शांतीचा निवास,
सभ्यतेची इथे, खरी जाणीव.

अर्थ: जेव्हा चेरी ब्लॉसमची फुले फुलतात, तेव्हा लोक वाकून एकमेकांचा आदर करतात. चहा पिल्याने शांती जाणवते, जी येथील सभ्यतेची खरी जाणीव करून देते.

तिसरा चरण (Third Stanza) 🖋�

शिंकांसेन चालते, जसे एखादे बाण,
रोबोट बनवतात, प्रत्येक चित्र.
वेळेचे पालन, इथे आहे धर्म,
कामात कोणीही, करत नाही लाज.

अर्थ: येथील बुलेट ट्रेन्स (शिंकांसेन) बाणासारख्या वेगाने चालतात. रोबोट येथे प्रत्येक प्रकारचे काम करतात. वेळेचे पालन करणे येथे एक धर्म आहे, आणि लोक काम करताना कधीही लाज वाटून घेत नाहीत.

चौथा चरण (Fourth Stanza) 🖋�

सुशी आहे कला, खाण्याची नाही,
रामेनचा सुगंध, प्रत्येक घरात कुठेतरी.
भाताची शेती, जीवनाचा आधार,
जेवण येथे, प्रेमाचा सण.

अर्थ: येथे सुशी खाणे एक कला आहे. रामेनचा सुगंध प्रत्येक घरात येतो. भाताची शेती येथील जीवनाचा आधार आहे, आणि जेवण येथे प्रेमाचा सण आहे.

पाचवा चरण (Fifth Stanza) 🖋�

माउंट फुजीची, ती शांतशी चोटी,
प्रत्येक मनात जागवते, एक अनोखा विचार.
मंदिरांची शांती, मनाला भावते,
जीवनाचा खरा, अर्थ सांगते.

अर्थ: माउंट फुजीची शांत चोटी प्रत्येकाच्या मनात एक अनोखा विचार जागवते. येथील मंदिरांची शांती मनाला सुकून देते आणि जीवनाचा खरा अर्थ सांगते.

सहावा चरण (Sixth Stanza) 🖋�

अॅनिमेचे जग, रंगांची भरमार,
हाइकू कवितेत, शब्दांचे सार.
जुनी गाणीही, मनाला स्पर्श करतात,
नवीन धूनही, हृदयात बसतात.

अर्थ: अॅनिमेच्या जगात रंगांची भरमार आहे. हाइकू कवितेत कमी शब्दांमध्ये खोल सार असतो. येथील जुनी गाणीही मनाला स्पर्श करतात आणि नवीन धूनही हृदयात बसतात.

सातवा चरण (Seventh Stanza) 🖋�

जपान शिकवतो, एकत्र राहायला,
पंख पसरून, सर्वांच्या पुढे जायला.
जुन्या वाटेवर, नवीन वाट बनवायला,
हाच आहे जपान, त्याला तुम्ही ओळखा.

अर्थ: जपान आपल्याला एकत्र राहायला शिकवतो, आणि एकत्र पुढे जायला शिकवतो. तो जुन्या परंपरांवर नवीन मार्ग बनवायला शिकवतो, आणि हीच जपानची खरी ओळख आहे.

--अतुल परब
--दिनांक-10.09.2025-बुधवार.
===========================================