केंडो-तलवारीचा मार्ग'-

[Atul Kaviraje]

मराठी विश्वकोश: केंडो-

केंडो: एक आधुनिक जपानी मार्शल आर्ट ज्यामध्ये बांबूच्या तलवारींचा वापर केला जातो. ⚔️-

तलवारीचा मार्ग'-

1. पहिली ओळ
जपानच्या भूमीतून, आले आहे हे ज्ञान,
केंडो आहे त्याचे नाव, आहे हे महान.
बांबूची तलवार, आहे त्याची ओळख,
शिकवतो हा, जीवनाचा मान.

अर्थ: ही ओळ केंडोचा परिचय देते, जो जपानमधून आला आहे आणि बांबूची तलवार वापरतो.

2. दुसरी ओळ
हातात शिनाई, डोक्यावर आहे कवच,
युद्ध कला नाही, आहे हे जीवनाचे सत्य.
आत्म-नियंत्रणाचे, हे आहे वचन,
आदराने करतात, प्रत्येक टप्पा.

अर्थ: या ओळीत केंडोच्या उपकरणांचे वर्णन आहे आणि हे सांगते की हा केवळ युद्ध नाही तर आत्म-नियंत्रण आणि आदराचा मार्ग आहे.

3. तिसरी ओळ
कि-केन-ताई-इची, चा आहे हा मेळ,
मन, तलवार आणि शरीराचा, आहे हा खेळ.
एकत्र तिन्ही, जेव्हा एकरूप होतात,
यशाच्या मार्गावर, तू यशस्वी होतोस.

अर्थ: ही ओळ केंडोच्या मुख्य सिद्धांताचे 'कि-केन-ताई-इची' चे वर्णन करते, जो मन, तलवार आणि शरीराच्या एकत्रीकरणावर भर देतो.

4. चौथी ओळ
मोठ्याने किआई, जेव्हा ओठातून निघतो,
आतील शक्ती, तेव्हा दिसते.
शत्रूही पाहतो, तेव्हा गोंधळात पडतो,
मनाची भीती, तेव्हा दूर होते.

अर्थ: ही ओळ केंडोमध्ये किआई (आवाज) च्या महत्त्वाचे वर्णन करते, जो आंतरिक शक्ती दर्शवतो.

5. पाचवी ओळ
मेन आणि कोटे, डो आणि त्सुकी,
प्रत्येक वार आहे, एक नवीन सुरुवात.
गुणांचा खेळ, असो किंवा सराव,
प्रत्येक क्षणी शिकतो, हा विशेष आहे.

अर्थ: ही ओळ केंडोच्या विविध वार तंत्रांचे वर्णन करते आणि सांगते की प्रत्येक सराव एक नवीन शिकवण देतो.

6. सहावी ओळ
शारीरिक बळाने, मानसिक बळ वाढते,
शिस्तीमुळे, जीवनात पुढे जातोस.
सेंसेईचा आदर, प्रत्येक क्षणी करा,
जीवनाला, प्रत्येक क्षणी सजवा.

अर्थ: या ओळीत केंडोच्या शारीरिक आणि मानसिक लाभांचे वर्णन आहे आणि शिक्षकाप्रती आदराचे महत्त्व सांगितले आहे.

7. सातवी ओळ
केंडो नाही आहे, फक्त एक खेळ,
हा आहे जीवनाचा, गहन संदेश.
खरी शक्ती, आत लपलेली आहे,
तिला जागे करा, आणि महान बना.

अर्थ: ही ओळ केंडोला केवळ एक खेळ नाही, तर एक जीवनशैली सांगते जी आपल्याला आंतरिक शक्ती ओळखण्यासाठी आणि विकसित करण्यासाठी प्रेरित करते.

--अतुल परब
--दिनांक-11.09.2025-गुरुवार.
===========================================