श्री म्हांकाळेश्वर दरगोबा देव यात्रा:-

Started by Atul Kaviraje, October 04, 2025, 04:15:21 PM

Previous topic - Next topic

Atul Kaviraje

म्हांकाळेश्वर दरगोबा देव यात्रा-पारे, तालुका-खानापूर, जिल्हा-सांगली-

श्री म्हांकाळेश्वर दरगोबा देव यात्रा: पारे, तालुका खानापूर, सांगली (03 ऑक्टोबर, 2025 - शुक्रवार)-

श्री म्हांकाळेश्वर दरगोबा देव यात्रा: मराठी कविता-

1. पहिला चरण
पारे गावाचे दरगोबा, तुम्हीच कुळाचे मान।
म्हांकाळेश्वराचे रूप तुमचे, तुम्हीच वीरांचे प्राण।।
घोड्यावर तुम्ही स्वार आहात, हाती तुमच्या तलवार।
तीन ऑक्टोबरच्या पहाटेला, जय जय हो जयकार।।

(मराठी अर्थ): पारे गावचे दरगोबा देव, तुम्हीच आमच्या कुळाचा गौरव आहात. तुम्ही म्हांकाळेश्वराचे रूप आहात, तुम्हीच वीरांचे प्राण आहात. तुम्ही घोड्यावर स्वार आहात आणि तुमच्या हातात तलवार आहे. 03 ऑक्टोबरच्या पहाटेला तुमचा जयजयकार होवो.

2. दुसरा चरण
पर्वताच्या उंचीवर, तुमचे धाम आहे विशाल।
पहाटेच्या यात्रेत, दूर होतो प्रत्येक काळ (संकटकाळ)।
डोंगराच्या हिरवळित, मन होते शांत।
तुमच्या कृपेचे तेज मिळो, जीवन होवो शांत।

(मराठी अर्थ): पर्वताच्या उंचीवर तुमचे विशाल मंदिर आहे. पहाटेच्या यात्रेत प्रत्येक संकट दूर होते. डोंगराच्या हिरवळित मन शांत होते. तुमच्या कृपेचे तेज मिळो, ज्यामुळे जीवन शांत होईल.

3. तिसरा चरण
चिलाबाई आणि मीताबाई, दोघी बहिणी जवळ।
तिघांचे हे दिव्य धाम, पूर्ण करते प्रत्येक इच्छा।।
भक्त चालतात तुमच्या वाटेवर, अनवाणी घेऊनी नाम।
सांगलीच्या मातीत, वसले तुमचे काम।।

(मराठी अर्थ): चिलाबाई आणि मीताबाई, दोघी बहिणी जवळ आहेत. तिघांचे हे दिव्य धाम प्रत्येक इच्छा पूर्ण करते. भक्त अनवाणी पायांनी तुमचे नाम घेऊन तुमच्या मार्गावर चालतात. सांगलीच्या मातीत तुमचे कार्य वसलेले आहे.

4. चौथा चरण
काठी आणि पालखी सजली, होत आहे गायन।
ढोल-ताशाचा गजर, प्रत्येक भक्त वेडा।।
तरुण करतात शौर्याचे प्रदर्शन, लाठीचा आहे खेळ।
तुम्हीच रक्षक सर्वांचे, करता सर्वांना एकत्र।।

(मराठी अर्थ): काठी आणि पालखी सजलेली आहे, आणि गायन होत आहे. ढोल-ताशाच्या गजराने प्रत्येक भक्त वेडा झाला आहे. तरुण शौर्याचे प्रदर्शन करतात, लाठीचा खेळ दाखवतात. तुम्हीच सर्वांचे रक्षक आहात आणि सर्वांना एकत्र आणता.

5. पाचवा चरण
नारळ आणि चुनरी घेऊन, आले भक्त हजार।
तुमच्या एका दर्शनासाठी, सर्व आहेत उत्सुक।।
महाप्रसादाचे वितरण, प्रेमाचा हा भाव।
मिटो भेदभाव सारे, प्रत्येक दुःखाचा आघात।।

(मराठी अर्थ): नारळ आणि चुनरी घेऊन हजारो भक्त आले आहेत. तुमच्या एका दर्शनासाठी सर्व उत्सुक आहेत. महाप्रसादाचे वितरण प्रेमाचा हा भाव आहे. सर्व भेदभाव आणि दुःखाचे आघात मिटून जावोत.

6. सहावा चरण
पायऱ्या चढून भक्तजन, करतात नमस्कार।
मनोकामना पूर्ण होवो, मन होवो पवित्र।।
म्हांकाळ हेच नाव, जीवनाचा आधार।
तुमच्या सेवेत जावो, प्रत्येक क्षण, वारंवार।।

(मराठी अर्थ): पायऱ्या चढून भक्तजन तुम्हाला नमस्कार करतात. त्यांची मनोकामना पूर्ण होवो आणि मन पवित्र व्हावे. महाकाळ हेच नाव जीवनाचा आधार आहे. तुमच्या सेवेतच प्रत्येक क्षण वारंवार जावा, अशी माझी इच्छा आहे.

7. सातवा चरण
हे कुलदैवत आमचे, तुम्हीच सर्वशक्तिमान।
तुमची कीर्ती गात आहे, सारा हिंदुस्तान।।
जय दरगोबा देवाची, अटूट हा विश्वास।
पारेच्या या पवित्र भूमीत, तुमचा वास।।

(मराठी अर्थ): हे आमच्या कुलदैवत, तुम्हीच सर्वशक्तिमान आहात. सारा हिंदुस्तान तुमची कीर्ती गात आहे. दरगोबा देवाच्या जयचा हा विश्वास अटूट आहे. पारेच्या या पवित्र भूमीत तुमचा वास आहे.

--अतुल परब
--दिनांक-03.10.2025-शुक्रवार.
===========================================