संत सेना महाराज-“विटेवरी उभा नीट देखिला गे माये-🌻 विठुरायाची भेट :-

Started by Atul Kaviraje, November 08, 2025, 02:30:01 PM

Previous topic - Next topic

Atul Kaviraje

संत सेना महाराज-

     "विटेवरी उभा नीट देखिला गे माये।

     निवाली कांती हरपला देहभाव ॥१ ॥

     ते रूप पाहता मन माझे वेधले॥

     नुठेचि काही केले तेथुनि गे माये॥ २॥

     अवघे अवधियांचा विसर पडियेला॥

     पाहता चरणाला श्रीविठोबाच्या॥ ३॥

     सेना म्हणे चला जावू पंढरीसी॥

     जिवलग विठ्ठलाशी भेटावया॥ ४ ॥

🌻 विठुरायाची भेट : संत सेना महाराजांच्या अभंगाचा काव्यानुवाद 📜

(दीर्घ मराठी कविता – ७ कडवी)

कडवे १: दर्शन आणि शांती

विटेवरी उभा, नीट रूप पाहिले गे माये,
शांत कांती माझी निवली, हरपला देहभाव हाये;
पंढरीच्या रूपाची ती अद्भुत किमया,
देहभान विसरून शांत झाली माझी काया.

अर्थ (Meaning):
मी जेव्हा विटेवर उभे असलेल्या विठ्ठलाचे शांत रूप पाहिले,
तेव्हा माझ्या शरीराला शांती मिळाली आणि माझे 'मी'पण (देहभाव) नाहीसे झाले.

कडवे २: मनाचे वेधलेपण

ते रूप पाहता, माझे मन तिथेच वेधले,
जणू मधाच्या पाकावर पाखरू तिथेच अडकले;
इच्छा केली कितीही, तरी ते तिथून न हले,
विठ्ठलाच्या प्रेमात स्थिर झाले ते बावरे झाले.

अर्थ (Meaning):
विठ्ठलाचे रूप इतके आकर्षक आहे की माझे मन त्यात गुंतले.
कितीही प्रयत्न केला तरी ते मन त्या रूपापासून दूर झाले नाही.

कडवे ३: विश्वाचा विसर

अवघ्या अवघियांचा विसर पडियेला,
संसार, माया, नाती, गोती, सारे हरपला;
जगाच्या चिंतांचा ओझारा गळून पडला,
विठ्ठलाच्या चरणांनी जीव माझा वेढला.

अर्थ (Meaning):
विठ्ठलाच्या चरणांचे दर्शन घेताच,
मला या जगातील सर्व गोष्टींचा, कामांचा आणि चिंतांचा पूर्णपणे विसर पडला.

कडवे ४: चरणांचे माहात्म्य

चरणांवर ठेवता डोई, अमृत दृष्टीस आले,
तिथेच माझे जीवन, तिथेच माझे सर्वस्व जुळले;
विटेवरचे ते चरण, जणू आनंदाचे मंदिर झाले,
याहून दुसरे सुख नाही, हे मनाला पटले.

अर्थ (Meaning):
विठोबाच्या चरणांचे दर्शन म्हणजे परम-सुख आणि परम-आधार आहे;
माझ्यासाठी तेच सर्वस्व ठरले.

कडवे ५: भक्तीचा अनुभव

ही अनुभूती आली, आता नाही मी परका,
विठुराया माझा, मी त्याचा, दूर नाही दुःखा;
भक्तीच्या या मार्गाने, जीवनात भरला नुसता सखा,
सगुण रूप हेच खरे, मोक्ष-मुक्तीची नौका.

अर्थ (Meaning):
हा विठ्ठल-भक्तीचा अनुभव मिळाल्याने, मी आता परका राहिलो नाही.
हा सगुण भक्तीचा मार्गच मोक्ष देणारा आहे.

कडवे ६: पंढरीचे आवाहन

म्हणूनी सेना म्हणे, चला जाऊ पंढरीसी,
तीर्थक्षेत्राचे स्थान, जिथे शांती लाभे जीवासी;
माझ्यासारखा अनुभव घ्या, विठ्ठलाच्या भेटीसी,
येथेच आहे आनंद, येथेच मुक्तीची राशी.

अर्थ (Meaning):
म्हणून संत सेना महाराज सर्वांना पंढरपूरला जाण्याचे आवाहन करतात,
कारण तिथे आत्म्याला खरी शांती लाभते.

कडवे ७: जिवलग विठ्ठल

तो जिवलग विठ्ठल आहे माझा, जीवाचा सोबती,
आई-बाप, सखा-सोयरा, माझी खरी शाश्वत नाती;
त्याला भेटावया जावे, हीच जीवनाची गती,
त्याच्या चरणी लीन व्हावे, हीच परम मुक्ती होती!

अर्थ (Meaning):
विठ्ठल हा माझा सर्वात प्रिय, जीवाभावाचा मित्र आहे.
त्याला भेटणे हेच जीवनाचे अंतिम ध्येय आहे.

✨ इमोजी सारांश (Emoji Sārānsh) ✨
क्र.   संकल्पना (Concept)   भावना / प्रतीक (Emotion / Symbol)

१   विठ्ठल-दर्शन   🧍�♂️ (विटेवरचा विठ्ठल)
२   आत्मिक शांती   🕊� (शांती) / 🧘 (समाधी)
३   मनाची एकाग्रता   💖 (प्रेम) / ✨ (वेधलेपण)
४   जगाचा विसर   💨 (मायेचा निरास) / 🌌 (विशालता)
५   चरणांचा आधार   👣 (चरण) / 🛐 (शरणागती)
६   पंढरीचे आवाहन   📢 (आवाहन) / 🚩 (पताका/वारकरी)
७   जिवलग नातं   🤗 (जवळीक) / 🙏 (भक्ती)

🌸 समाप्त — "विठुरायाची भेट" : संत सेनेच्या भक्तभावाचा गोड स्वर 🌸

--अतुल परब
--दिनांक-07.11.2025-शुक्रवार.
===========================================