🔱 देव कळेश्वर जत्रा, कोलगाव: शिवशंकराची कृपा-2-🔱 शिव | 🕉️ भक्ती | 🚩 जत्रा |

[Atul Kaviraje]

८ नोव्हेंबर २०२५, शनिवार, सिंधुदुर्ग जिल्ह्यातील देव कळेश्वर जत्रा (कोलगाव) या पवित्र शिवस्थानाच्या भक्तिभावाने परिपूर्ण, सुंदर, अर्थपूर्ण आणि साध्या-सोप्या भाषेत ही मराठी कविता सादर करीत आहे.

🔱 देव कळेश्वर जत्रा, कोलगाव: शिवशंकराची कृपा

५. पाचवे कडवे (Stanza 5): श्रद्धेची जोड

दूर देशीचे भक्त, येथे दर्शनाला येती,
प्रसाद आणि विभूति, घेऊन घरी जाती.
मनोकामना पूर्ण व्हावी, हीच आस मनी असते,
तुझ्या कृपेच्या वर्षावात, जीवन त्यांचे नटते.

पद (Line) | मराठी अर्थ (Marathi Meaning)
१. दूर देशीचे भक्त, येथे दर्शनाला येती, – लांबच्या प्रदेशातील भक्तगणही येथे दर्शनासाठी येतात.
२. प्रसाद आणि विभूति, घेऊन घरी जाती. – देवाचा प्रसाद आणि पवित्र भस्म (विभूति) घेऊन ते घरी परत जातात.
३. मनोकामना पूर्ण व्हावी, हीच आस मनी असते. – आपल्या मनातील इच्छा पूर्ण व्हावी, हीच त्यांच्या मनात इच्छा असते.
४. तुझ्या कृपेच्या वर्षावात, जीवन त्यांचे नटते. – तुझ्या कृपेच्या पावसामुळे त्यांचे जीवन आनंदी आणि सुंदर होते.

प्रतीक/इमोजी: 🚶 💖

६. सहावे कडवे (Stanza 6): निसर्ग आणि अध्यात्म

कोकणचा निसर्ग आणि शिवतत्त्वाचा वास,
या भूमीत मिळतो, एक अध्यात्मिक प्रकाश.
झाडे, वेली आणि माती, सारे शिवमय वाटे,
जीवनाचे रहस्य येथे, सहजच उलगडून जाते.

पद (Line) | मराठी अर्थ (Marathi Meaning)
१. कोकणचा निसर्ग आणि शिवतत्त्वाचा वास, – कोकणचे नैसर्गिक सौंदर्य आणि शिवशंकराच्या अस्तित्वाची (तत्त्वाची) जाणीव.
२. या भूमीत मिळतो, एक अध्यात्मिक प्रकाश. – या पवित्र ठिकाणी एक वेगळा अध्यात्मिक अनुभव मिळतो.
३. झाडे, वेली आणि माती, सारे शिवमय वाटे, – येथील झाडे, वेली आणि मातीचा कण-कण शिवमय जाणवतो.
४. जीवनाचे रहस्य येथे, सहजच उलगडून जाते. – या शांत ठिकाणी जीवनाचा अर्थ आणि रहस्य सहजपणे समजू लागते.

प्रतीक/इमोजी: 🌳 🧘

७. सातवे कडवे (Stanza 7): शेवटचा नमन

देव कळेश्वर देवा, तुला माझा साष्टांग नमन,
जत्रा यशस्वी झाली, तुझ्या कृपेचे हे लक्षण.
कोकणी बांधवांवर, तुझा आशीर्वाद राहू दे,
हर हर महादेव म्हणुनी, कल्याण सदा होऊ दे!

पद (Line) | मराठी अर्थ (Marathi Meaning)
१. देव कळेश्वर देवा, तुला माझा साष्टांग नमन, – हे देव कळेश्वर देवा, मी तुला पूर्णपणे (साष्टांग) नमस्कार करतो.
२. जत्रा यशस्वी झाली, तुझ्या कृपेचे हे लक्षण. – जत्रा यशस्वीरित्या पार पडली, हे तुझ्या कृपेचेच चिन्ह आहे.
३. कोकणी बांधवांवर, तुझा आशीर्वाद राहू दे, – कोकणातील लोकांवर तुझा आशीर्वाद नेहमी असावा.
४. हर हर महादेव म्हणुनी, कल्याण सदा होऊ दे! – 'हर हर महादेव' असा जयघोष करून, सगळ्यांचे नेहमी कल्याण होवो!

प्रतीक/इमोजी: 🚩 🕉�

--अतुल परब
--दिनांक-08.11.2025-शनिवार.
===========================================