मराठी कविता - "संयुक्त राष्ट्रांची स्थापना (१९४५)"

[Atul Kaviraje]

THE FOUNDATION OF THE UNITED NATIONS (1945)-

संयुक्त राष्ट्रांची स्थापना (१९४५)-

मराठी कविता - "संयुक्त राष्ट्रांची स्थापना (१९४५)"

कडवा १
संयु्क्त राष्ट्रांचा पाया, १९४५ मध्ये रचला,
(संयुक्त राष्ट्रांचा पाया, १९४५ मध्ये वसवला गेला)
जगाच्या शांततेसाठी, एक नवा मार्ग दाखवला,
(जगाच्या शांतीसाठी एक नवीन मार्ग सापडला)
राष्ट्रांनी एकत्र येऊन, समजून संवाद साधला,
(राष्ट्रांनी एकत्र येऊन, संवादाच्या गाठा जोडल्या)
जगाचा भविष्य घडवणारा, हा ऐतिहासिक क्षण झाला.
(या ऐतिहासिक क्षणामुळे जगाचा भविष्य उजळला)

📷 Emojis: 🌍🤝⚖️

कडवा २
संयुक्त राष्ट्राच्या भूमिकेचा, त्यात उपयोग झाला,
(संयुक्त राष्ट्रांच्या भूमिकेचा मोठा उपयोग जगभर झाला)
शांतता आणि समता, याची वचनबद्धता झाली,
(शांतता आणि समता यांना वचनबद्ध केलं गेलं)
राष्ट्रांना एकत्र आणणारा, हा एक दृढ ध्वज झाला,
(हा ध्वज देशांना एकत्र करून, शांतीचा एक मार्ग बनला)
पुनः सर्व देशांना, एकत्र येण्याची आवश्यकता झाली.
(सर्व देशांना एकत्र येऊन, आपल्या गोड नात्यांसाठी एकत्र राहावं लागलं)

📷 Emojis: 🕊�🌏✋

कडवा ३
पिढ्यांच्या संघर्षानंतर, एक नवीन आशा लागली,
(धैर्याने आणि संघर्षाने एका नवीन आशेचा प्रारंभ झाला)
संयुक्त राष्ट्रे, जगातील शांतीसाठी रचली,
(संयुक्त राष्ट्रे जगभरातील शांतीसाठी एक मजबूत आधार बनली)
हे कार्य अजूनही चालू आहे, वचनांच्या धाग्याप्रमाणे,
(हे कार्य अजूनही सुरू आहे, आणि त्याच्या वचनावर चालत आहे)
युद्धाची धूर साफ होतो, एक नवीन जीवन सुरु होतं.
(युद्धाचा धूर दूर होतो आणि एक नवा जीवनप्रवाह सुरु होतो)

📷 Emojis: ✨🕊�🌟

कडवा ४
संयु्क्त राष्ट्रांची स्थापना, एक आशेचा संदेश,
(संयुक्त राष्ट्रांचा संस्थापक दिवस, आशेचा संदेश घेऊन आला)
शांतता आणि न्याय, या आधारावर जग पुढे गेलं,
(शांततेचे आणि न्यायाचे आधार घेतले, आणि जग प्रगती करू लागलं)
आपण सर्वजण एकत्र राहिलो, भविष्यासाठी जग जिंकला,
(आपण सर्वजण एकत्र राहिलो, आणि भविष्यासाठी सर्वांना जिंकून दिलं)
संयु्क्त राष्ट्रांच्या आधारावर, जगाने शांती मिळवली.
(संयुक्त राष्ट्रांच्या आधारावर, जगभर शांती प्राप्त झाली)

📷 Emojis: 🌎🌍💬

कडवा ५
दुसऱ्या महायुद्धाच्या वेळी, जखमी जगाला दिली मदत,
(दुसऱ्या महायुद्धाच्या संकटात, संयुक्त राष्ट्रेने जखमी जगाला मदत केली)
नवीन आशा, समज आणि विश्वासाने दिला पाठिंबा,
(नवीन आशा आणि विश्वासामुळे ही मदत सर्वांना मिळाली)
संयुक्त राष्ट्रांची स्थापना, जगाच्या आयुष्यात परिवर्तन झालं,
(संयुक्त राष्ट्रांनी जगाच्या जीवनात एक मोठा परिवर्तन घडवला)
आजही ते राहिले, शांती आणि संमेलनाचे प्रतीक.
(आजही ते शांती आणि संमेलनाचे प्रतीक बने आहेत)

📷 Emojis: 💬🌐🤝

कडवा ६
ग्रहावर शांती असो, जीवनामध्ये माया हवी,
(या पृथ्वीवर शांती असावी, जीवनात एकमेकांसोबत प्रेम हवे)
संयुक्त राष्ट्रांचा उद्देश, एक आदर्श ठरला,
(संयुक्त राष्ट्रांचा उद्देश एक आदर्श म्हणून ठरला)
देश एकत्र आले, जग जिंकण्यासाठी,
(सर्व देश एकत्र आले, जगाच्या उज्ज्वल भविष्यासाठी)
शांतीचा ध्वज घेऊन, सामूहिक परिषदा झाली.
(शांतीचा ध्वज घेऊन, समन्वयाने परिषदा सुरू झाली)

📷 Emojis: 🕊�🌍🤗

कडवा ७
संयुक्त राष्ट्रांची स्थापना, इतिहासात सोडली छाप,
(संयुक्त राष्ट्रांची स्थापना, इतिहासात एक छाप सोडून गेली)
शांतीचे वचन, एक प्रतीक म्हणून जपले,
(शांतीचे वचन आता एक प्रतीक बनून जपले गेले)
राष्ट्रांमध्ये समजूतदारपणा वाढला, विश्वास रुंदावला,
(राष्ट्रांमध्ये समजूतदारपणा आणि विश्वास वाढला)
युती आणि समतामूलक, आंतरराष्ट्रीय संबंध आले.
(आंतरराष्ट्रीय संबंध, युती आणि समतेसाठी एक नवीन दृषटिकोन आले)

📷 Emojis: 🌐🌎💖

कवितेचा अर्थ (Short Meaning):
संयुक्त राष्ट्रांची स्थापना १९४५ मध्ये झाली. त्याचा उद्देश होता शांती, न्याय आणि समतेची कल्पना जगभर पसरवणे. युतीला मिळवून, त्यांच्यामधील संबंध आणि एकत्रित कामामुळे जगाच्या भविष्यात एक नवीन आशा निर्माण झाली. आजही संयुक्त राष्ट्रे जगातील शांतीचे प्रतीक म्हणून उभे आहे, ज्यामुळे देश एकत्र येऊन संघर्ष सोडवू शकतात.

--अतुल परब
--दिनांक-25.04.2025-शुक्रवार.
===========================================