"कोलंबस आणि दुसरा प्रवास" २० मे १४९३-

[Atul Kaviraje]

CHRISTOPHER COLUMBUS WAS GIVEN FINANCIAL BACKING BY SPAIN ON 20TH MAY 1493 FOR HIS SECOND VOYAGE TO THE AMERICAS.-

२० मे १४९३ रोजी ख्रिस्तोफर कोलंबसला अमेरिकेकडे दुसऱ्या प्रवासासाठी स्पेनकडून आर्थिक पाठबळ देण्यात आले.-

कविता शीर्षक: "कोलंबस आणि दुसरा प्रवास"
कडवे १
कोलंबसला मिळालं पाठबळ स्पेनकडून,
(स्पेनच्या मदतीने कोलंबसला दुसऱ्या प्रवासासाठी सहाय्य मिळालं)
दुसऱ्या प्रयत्नासाठी तयार होऊन,
(अमेरिकेच्या दिशेने त्याने दुसऱ्या मोहिमेची तयारी केली)
समुद्राच्या लाटांवर तो गेला,
(समुद्राच्या अथांग लाटांवर त्याने पुन्हा प्रवास सुरू केला)
दुसऱ्या प्रवासासाठी उचलली शर्थ, मिळवली खरी कदर।
(स्पेनच्या मदतीने त्याने पुढे जाण्याची संधी गाठली)

पद १ अर्थ: २० मे १४९३ रोजी कोलंबसला दुसऱ्या अमेरिकन प्रवासासाठी आर्थिक पाठबळ मिळालं, ज्यामुळे त्याच्या साहसाला मदत मिळाली.

कडवे २
स्पेनकडून दिलेले सहाय्य, नवा मार्ग,
(स्पेनच्या मदतीने त्याला नवा मार्ग सुरू करण्याची संधी मिळाली)
अमेरिकेची शोधयात्रा होत होती विस्तार,
(अमेरिकेच्या दिशेने त्याच्या प्रवासाने नवा विस्तार घेतला)
समुद्र आणि आकाशाला गाठून तो गेला,
(समुद्राच्या सागरांवर, आकाशाच्या उंचीवर त्याने यात्रा केली)
नवीन जगाच्या शोधात नवा आदर्श झाला।
(त्याच्या साहसामुळे जगाच्या नकाशात नवा भाग जोडला गेला)

पद २ अर्थ: स्पेनच्या पाठबळामुळे कोलंबसने नवा मार्ग तयार केला, आणि अमेरिकेचा शोध घेण्यासाठी तो तयार झाला.

कडवे ३
नवे प्रदेश, नवी भूमि त्याला मिळाली,
(कोलंबसला नवे प्रदेश, नवी भूमी शोधण्याची संधी मिळाली)
अमेरिकेची माती त्याच्या पावलांनी ओलांडली,
(त्याच्या पावलांनी अमेरिकेच्या भूमीवर ठसा सोडला)
स्पेनच्या राजवटीला गौरव मिळाला,
(स्पेनच्या राजाने त्याच्या साहसाची प्रशंसा केली)
कोलंबसने दाखवले एक नवा व्यापाराचा मार्ग।
(त्याच्या प्रवासाने स्पेनला एक नवा व्यापार मार्ग प्राप्त झाला)

पद ३ अर्थ: कोलंबसच्या दुसऱ्या प्रवासामुळे अमेरिकेच्या नकाशावर नवा प्रदेश मिळाला, आणि स्पेनला नवीन व्यापार मार्ग उघडला.

कडवे ४
समुद्रावर गाजली त्याची चर्चा,
(त्याच्या प्रवासाच्या चर्चेने सर्वत्र गाज वाजली)
नवा साहस, नवा इतिहास झाला प्रसिद्ध,
(त्याच्या साहसाने आणि शोधाने इतिहासाला नवीन वळण दिलं)
आणखी एक चमत्कार नवा घडला,
(कोलंबसच्या साहसाने आणखी एक चमत्कारी घटना घडवली)
स्पेनला मिळाले नवा वसा, नवा ठसा।
(स्पेनला नवीन जगाच्या वशीकरणाने नवा ठसा मिळाला)

पद ४ अर्थ: कोलंबसच्या दुसऱ्या प्रवासाने एक ऐतिहासिक घटना घडवली, आणि स्पेनच्या नावाचा ठसा जगभर गेला.

कडवे ५
आशा आणि विश्वासाने गेला तो,
(त्याच्या मनात आशा आणि विश्वास घेऊन तो प्रवास करत होता)
समुद्रात ताजे पाणी आणि थोडं धाडसं घेऊन,
(समुद्राच्या काठावर त्याला काही सुरक्षितता मिळाली)
स्पेनला मिळाले नवे जमीन, नवा व्यापार,
(स्पेनला नवा व्यापार मार्ग आणि जमीन मिळाली)
कोलंबस त्याच्या पावलांनी इतिहास घडवला।
(त्याच्या पावलांनी भारतापर्यंतचा मार्ग आणि इतिहास घडवला)

पद ५ अर्थ: कोलंबसच्या दुसऱ्या प्रवासामुळे स्पेनला नवीन व्यापार आणि जमीन मिळाली, आणि त्याने इतिहास घडवला.

कडवे ६
समुद्राच्या लाटा, आकाशाचा आक्रोश,
(समुद्र आणि आकाश त्याच्या साहसाचा चक्रव्यूह बनले)
कोलंबसचा साहस होतं एक दृषटिकोन नवा,
(त्याच्या साहसाने एक नवा दृष्टिकोन भारतीय व्यापाऱ्यांसाठी उघडला)
दुसऱ्या मोहिमेने नवा ठसा सोडला,
(त्याच्या दुसऱ्या मोहिमेने अमेरिका आणि यूरोपाच्या व्यापारात नवा ठसा सोडला)
कोलंबस, स्पेन आणि अमेरिकेची कहाणी झाली प्रसिद्ध।
(कोलंबस, स्पेन आणि अमेरिकेच्या कथेने एक जागतिक इतिहास निर्माण केला)

पद ६ अर्थ: कोलंबसच्या दुसऱ्या प्रवासाने एक ऐतिहासिक ठसा सोडला, आणि त्याच्या साहसामुळे एक जागतिक नवा इतिहास निर्माण झाला.

कडवे ७
साहस आणि धाडसाचे प्रतीक बनले कोलंबस,
(त्याच्या साहसाने आणि धाडसाने जगाला नवा मार्ग दाखवला)
स्पेनचे गौरव मिळवून जग व्यापले,
(स्पेनला एक मोठा ऐतिहासिक ठसा मिळवून, कोलंबसाने व्यापारावर विजय मिळवला)
अमेरिकेचा शोध त्याने दाखवला,
(अमेरिकेचा शोध कोलंबसने आपल्या साहसाच्या माध्यमातून दाखवला)
स्पेनला मिळाला एक नवा व्यापाराचा मोल।
(स्पेनला एक नवा वसा, एक नवा व्यवसाय मिळवून दिला)

पद ७ अर्थ: कोलंबसच्या दुसऱ्या प्रवासाने स्पेनला एक मोठा ऐतिहासिक वाणिज्य मिळवून दिला आणि त्याने जगाला नवा व्यापार मार्ग दाखवला.

🖼� प्रतीक / इमोजी अर्थ
इमोजी   अर्थ
🌍   जग, कोलंबसचा शोध
🚢   जहाज, समुद्रप्रवास
💰   आर्थिक पाठबळ, मदत
🇪🇸   स्पेन, स्पेनची मदत
✨   साहस, नवचरण

✍️ थोडकं सारांश (Short Meaning):
२० मे १४९३ रोजी कोलंबसला अमेरिकेकडे दुसऱ्या प्रवासासाठी स्पेनकडून आर्थिक पाठबळ मिळालं. या साहसाने कोलंबसने अमेरिकेचा शोध घडवला आणि स्पेनला नव्या व्यापार मार्गाच्या दारात नेले. त्याच्या या मोहिमेने दोन खंडांमधील व्यापार वाढवला आणि नवा इतिहास घडवला.

--अतुल परब
--दिनांक-20.05.2025-मंगळवार.   
===========================================