२७ मे १९८०-"इम्पीरियल मार्चचे गजर"

[Atul Kaviraje]

THE FIRST PUBLIC PERFORMANCE OF THE "IMPERIAL MARCH" BY JOHN WILLIAMS WAS HELD ON 27TH MAY 1980.-

२७ मे १९८० रोजी जॉन विलियम्सच्या "इम्पीरियल मार्च" च्या पहिल्या सार्वजनिक सादरीकरणाचा कार्यक्रम झाला.-

कविता – "इम्पीरियल मार्चचे गजर"

✍️ २७ मे १९८० रोजी जॉन विलियम्सच्या "इम्पीरियल मार्च" च्या पहिल्या सार्वजनिक सादरीकरणाचा कार्यक्रम झाला.

🔴 कडवे १ – इम्पीरियल मार्चचे आगमन
🎶
इम्पीरियल मार्च गजरला झाला,
(म्हणजेच, एक ऐतिहासिक संगीत प्रसंग घडला)
जॉन विलियम्सची धून संगीतात गडला,
(त्याच्या संगीताची महत्ता सर्वत्र उंचावली)
युद्धाची गूंज, एक ध्वनी विसावला,
(ध्वनी हा त्याच्या पराक्रमी आवाजासारखा होता)
आशा आणि धैर्यही सजले, त्याच्या गजरात.
(जसे प्रत्येक काळाला एक नविन दिशा मिळाली)

📸: 🎻🎶🎼

🔴 कडवे २ – संगीताची शक्ती
🎺
विलियम्सने दिले एक स्वप्न साकार,
(त्याने दिलेल्या संगीताने नवा आदर्श दिला)
ध्वनीच्या प्रत्येक नादात राजसपणाचा विस्तार,
(ते संगीत इम्पीरियल शाहीत्वाचे प्रतीक बनले)
जसस जसस हे संगीत पुढे गेले,
(त्याच्या संगीताने जगभर धूम मचवली)
जगातील शहाणपण त्यात गडले.
(संगीताच्या शक्तीने प्रत्येक शंकेला दूर केले)

📸: 🎶👑🎻

🔴 कडवे ३ – संगीतमध्ये सामर्थ्य
🎷
संगीतात लपले एक सामर्थ्य अद्भुत,
(जरी ते साधं असलं तरी त्यात भयानक ताकद होती)
मनाच्या गाभ्यात शौर्यांची लहर,
(ही संगीताची लहर, ज्या शौर्याचा अनुभव देत होती)
सम्राटाच्या गर्जना, संगीतात भरली,
(शाही साम्राज्याच्या गर्जनेची गजर घेऊन ते येत होते)
"इम्पीरियल मार्च" त्यात सजली.
(संगीताच्या गजरात साम्राज्याचा आदेश झाला)

📸: 🎼💥🎶

🔴 कडवे ४ – एक ऐतिहासिक संगीत कृत्य
🎤
सार्वजनिक समारंभ जिथे हा ध्वनी झाला,
(सर्वांसमोर हा संगीताचा शो आयोजित केला गेला)
जॉन विलियम्सची कला किव्हा ध्वनी,
(त्याची कला ऐतिहासिक झाली)
ध्वनीने निर्माण केले एक क्रांतीचे दृश्य,
(त्याच्या संगीतात क्रांतिकारक दृश्य घडले)
आजही त्याची गजर उंचावली.
(संगीताच्या जादूने इम्पीरियल मार्च अजूनही प्रसिद्ध आहे)

📸: 🎤🎶🎸

🔴 कडवे ५ – संगीताची ओळख जगभरात
🎼
संगीत उचलले शाही पद्धतीचे चेहेरे,
(या संगीताने शाही साम्राज्याची ओळख बनवली)
कडव्यात गूंजलेले महाकाव्य त्याचे,
(ध्वनीचा प्रत्येक कडवा ऐतिहासिक बनला)
विश्वभर गूंजले त्याचे सादरीकरण,
(सार्वजनिक जीवनात त्याच्या संगीताची महत्ता सर्वत्र पसरली)
संगीताने नवीन युग प्रवेश केला.
(या संगीताने एक नवीन युगाचे प्रवेश काढले)

📸: 🎼👑🎵

🔴 कडवे ६ – संगीत, साम्राज्य आणि शक्ती
🎶
इम्पीरियल मार्चाचे सामर्थ्य आहे अत्युच्च,
(याचे संगीत अत्यंत प्रभावी आणि शक्तिशाली आहे)
सम्राटाच्या आवाजात तो स्वातंत्र्याचा अनुभव,
(ध्वनीमध्ये सम्राटाच्या आवाजाची वर्चस्वता आहे)
प्रत्येक नादात जणू साम्राज्य जिंकलं,
(या संगीताने युद्ध आणि शाही शक्तीचा संदेश दिला)
संगीताची ताकद अनमोल ठरली.
(ही संगीताच्या ताकदीची उदाहरण म्हणून ठेवली गेली)

📸: 🎼🎵👑

🔴 कडवे ७ – ऐतिहासिक संगीताचा उत्कर्ष
🎻
इम्पीरियल मार्च, ऐतिहासिक स्वरूपाचे कृत्य,
(संगीताचा इतिहास अजून समृद्ध झाला)
जॉन विलियम्सच्या धूनात गडले त्याचे वैशिष्ट्य,
(त्याच्या संगीताच्या कलेने एक महत्त्वपूर्ण ठसा दिला)
संगीतासोबत, युद्धाचा आवाज जडला,
(संगीताने युद्धाचे दृष्य आणि त्याची ओळख दिली)
त्यानंतर, या संगीताने एक नवा पर्व गडला.
(हे संगीत एक नवा आदर्श बनले)

📸: 🎻🎶🎵

✨ थोडकं सारांश (Short Meaning):
२७ मे १९८० रोजी, जॉन विलियम्सच्या "इम्पीरियल मार्च" च्या पहिल्या सार्वजनिक सादरीकरणाचा कार्यक्रम झाला.
ह्या धूनीत शाही साम्राज्याच्या शक्तीचा आणि युद्धाच्या गजराचा एक अद्वितीय अनुभव दिला गेला.
जॉन विलियम्सच्या संगीताने ऐतिहासिक परिप्रेक्ष्यांमध्ये साम्राज्य, युद्ध आणि सामर्थ्याच्या कल्पनांना सादर केले.
"इम्पीरियल मार्च" आज एक आदर्श संगीत म्हणून जगभर प्रसिद्ध आहे.

--अतुल परब
--दिनांक-27.05.2025-मंगळवार. 
===========================================