इंदूरमध्ये पहिले हिंदी नाट्य महोत्सवाचे उद्घाटन – १४ जुलै १९६८-

Started by Atul Kaviraje, July 14, 2025, 10:15:19 PM

Previous topic - Next topic

Atul Kaviraje

FIRST HINDI THEATRE FESTIVAL OPENED IN INDORE – 14TH JULY 1968-

इंदूरमध्ये पहिले हिंदी नाट्य महोत्सवाचे उद्घाटन – १४ जुलै १९६८-

इंदूरमध्ये पहिला हिंदी नाट्य महोत्सव (१४ जुलै १९६८) 🎭🌟
१४ जुलै १९६८ रोजी इंदूरमध्ये पहिल्या हिंदी नाट्य महोत्सवाचे उद्घाटन झाले. या कलेशी संबंधित महत्त्वाच्या घटनेचे स्मरण करणारी एक दीर्घ कविता खालीलप्रमाणे:

रंगमंचाची नवी पहाट 🎬

१. 🌇 इंदूरच्या नगरीत, एक नवा रंग भरला,
कलेचा उत्सव, मनाला तो मोहरला.
चौदा जुलै, एकोणीसशे अडुसष्ट साल,
हिंदी नाटकांनी धरला येथे नवा ताल.

(अर्थ: १४ जुलै १९६८ रोजी इंदूर शहरात एक नवा सांस्कृतिक उत्सव सुरू झाला. या दिवशी हिंदी नाट्य महोत्सवाचे उद्घाटन झाले, ज्यामुळे कलेला नवीन बहर आला.)

२. 🎭 पडदा उघडला, दिव्यांचा प्रकाश पडला,
कलाकारांच्या चेहऱ्यावर आत्मविश्वास दिसला.
संवाद आणि अभिनय, साऱ्यांची मने जिंकली,
प्रेक्षकांच्या टाळ्यांनी ती रात्र उजळली.

(अर्थ: रंगमंचाचा पडदा उघडताच, दिव्यांच्या प्रकाशात कलाकारांच्या चेहऱ्यावर आत्मविश्वास दिसू लागला. त्यांचे संवाद आणि अभिनयाने प्रेक्षकांची मने जिंकली आणि टाळ्यांच्या गजरात ती रात्र अधिकच उजळून निघाली.)

३. 📝 लेखकांनी मांडले नवे विचार,
समाजाचे प्रतिबिंब दिसले साकार.
नाटक हे केवळ मनोरंजन नव्हते,
ते तर विचारांना देणारे एक माध्यम होते.

(अर्थ: या महोत्सवात लेखकांनी आपले नवीन विचार मांडले, ज्यात समाजाचे खरे चित्र उमटले. नाटक हे केवळ मनोरंजनाचे साधन नसून, ते विचारांना आकार देणारे एक प्रभावी माध्यम होते.)

४. 🎶 गाणी, नृत्य आणि विविध कलांचे संगम,
रंगमंचावर दिसला साहित्याचा अनुपम रंग.
कलाप्रेमींची गर्दी जमली होती मोठी,
नाट्यकलेला मिळाली एक नवी रोटी.

(अर्थ: गाणी, नृत्य आणि इतर विविध कलांचा संगम या महोत्सवात पाहायला मिळाला. कलाप्रेमींची मोठी गर्दी जमली होती, ज्यामुळे नाट्यकलेला एक नवीन दिशा आणि ओळख मिळाली.)

५. 💡 इंदूर झाले होते कला संस्कृतीचे केंद्र,
नाट्य चळवळीला मिळाले मोठे तंत्र.
नव्या पिढीला दिली होती प्रेरणा,
कला क्षेत्राची ही होती एक सुंदर गर्जना.

(अर्थ: या महोत्सवामुळे इंदूर शहर कला आणि संस्कृतीचे केंद्र बनले. नाट्य चळवळीला मोठे प्रोत्साहन मिळाले आणि नव्या पिढीला कलेच्या क्षेत्रात काम करण्यासाठी प्रेरणा मिळाली. ही कला क्षेत्राची एक सुंदर घोषणाच होती.)

६. 🕰� दशके लोटली, पण ती आठवण अजून ताजी,
नाट्यकलेची ती ऊर्जा अजूनही गाजी.
त्या पहिल्या महोत्सवाने रचला पाया,
आजही त्यावर उभारली आहे कलेची माया.

(अर्थ: अनेक दशके उलटली असली तरी, त्या पहिल्या महोत्सवाची आठवण अजूनही ताजी आहे आणि नाट्यकलेची ती ऊर्जा आजही कायम आहे. त्या महोत्सवाने एक भक्कम पाया रचला, ज्यावर आजही कलेची दुनिया उभी आहे.)

७. 🙏 इंदूरच्या इतिहासातील हा एक महत्त्वाचा क्षण,
कला संस्कृतीचा झाला होता तेथे गुणगान.
सलाम त्या कलाकारांना, सलाम त्या प्रयत्नांना,
चौदा जुलैला शतशः नमन या दिनाला!

(अर्थ: इंदूरच्या इतिहासातील हा एक महत्त्वाचा क्षण आहे, जेव्हा कला आणि संस्कृतीचा गौरव झाला. त्या कलाकारांना आणि त्यांच्या प्रयत्नांना सलाम, तसेच १४ जुलैच्या या दिनाला शतशः नमन.)

सारंश (Emoji Saransh): 🗓� १४ जुलै १९६८ रोजी इंदूरमध्ये पहिल्या हिंदी नाट्य महोत्सवाचे 🎭 उद्घाटन झाले. या ऐतिहासिक घटनेने नाट्यकलेला 🎬 नवीन बळ दिले, कलाकारांना मंच 🌟 मिळाला आणि सांस्कृतिक चळवळीला 🎨 चालना मिळाली. यामुळे इंदूर कला-संस्कृतीचे केंद्र बनले.

--अतुल परब
--दिनांक-14.07.2025-सोमवार.
===========================================