नाशिकची मराठा वापसी: १६३४ ची शौर्यगाथा ⚔️

[Atul Kaviraje]

SHAHJI RAJE RECAPTURES NASHIK IN 1634-

In 1634, Shahaji Raje recaptured Nashik from the Mughals and reestablished Maratha control over the region.

१६३४ साली शाहजी राजे यांनी मुघलांकडून नाशिक परत काबीज करून मराठा राज्य पुनर्स्थापित केले.-

नाशिकची मराठा वापसी: १६३४ ची शौर्यगाथा ⚔️

१. १६३४ चा दिवस तो उजाडला,
नव्या आशेचा किरण पसरला,
शाहजी राजांचा होता निर्धार,
नाशिक पुन्हा जिंकावे सत्वर.
अर्थ: १६३४ चा तो दिवस उगवला, ज्याने नव्या आशेचा प्रकाश सर्वत्र पसरवला. शहाजी महाराजांनी नाशिक लवकरात लवकर परत जिंकण्याचा दृढ निश्चय केला होता.

२. मुघलांचा होता तिथे अंमल,
अन्याय, जुलूम होता प्रबळ,
नाशिकची जनता होती त्रस्त,
राजांच्या आगमनाची वाट बघत.
अर्थ: त्यावेळी नाशिकवर मुघलांचे राज्य होते, आणि त्यांचा अन्याय व जुलूम खूप वाढला होता. नाशिकची जनता त्रस्त झाली होती आणि महाराजांच्या येण्याची आतुरतेने वाट पाहत होती.

३. शाहजी राजे रणमैदानात उतरले,
शौर्याने शत्रूंना धैर्याने भिडले,
तलवारी तळपल्या, गर्जना झाल्या,
मुघल सैन्याच्या आशा मावळल्या.
अर्थ: शहाजी महाराज युद्धभूमीवर उतरले. त्यांनी शौर्याने शत्रूंचा सामना केला. तलवारी चमकल्या, गर्जना झाल्या, आणि मुघल सैन्याच्या सर्व आशा मावळल्या.

४. प्रतिकार केला त्यांनी प्रखर,
मुघलांना पिटाळून लावले दूर,
नाशिकची भूमी झाली स्वतंत्र,
ध्वज मराठ्यांचा फडकले त्यावर.
अर्थ: त्यांनी अत्यंत तीव्र प्रतिकार केला. मुघलांना दूर पिटाळून लावले. नाशिकची भूमी स्वतंत्र झाली आणि त्यावर मराठ्यांचा झेंडा फडकला.

५. 'गुलशनाबाद' नाव ते मिटले,
'नाशिक' पुन्हा सन्मानाने आले,
जुनी ओळख परत मिळाली,
मराठी अस्मिता पुन्हा फुलली.
अर्थ: 'गुलशनाबाद' हे नाव मिटवले गेले आणि 'नाशिक' हे मूळ नाव पुन्हा सन्मानाने परत आले. शहराला त्याची जुनी ओळख परत मिळाली आणि मराठी अस्मिता पुन्हा एकदा फुलून आली.

६. हा होता मोठा पराक्रम,
शिवाजी राजांच्या कर्तृत्वाचे बीज,
स्वराज्याची ती पहिली पाऊलवाट,
इतिहास घडला त्या रणसंग्रामात.
अर्थ: हा एक मोठा पराक्रम होता, जो छत्रपती शिवाजी महाराजांच्या भावी कर्तृत्वाचे बीज ठरला. स्वराज्याच्या स्थापनेची ती पहिली पायरी होती, आणि त्या युद्धातच एक महान इतिहास घडला.

७. शाहजी राजांचे कार्य महान,
स्वातंत्र्याचे दिले मोठे दान,
नाशिकची कथा आजही गाजते,
शौर्याची आठवण ती सांगते.
अर्थ: शहाजी महाराजांचे कार्य खूप महान होते. त्यांनी स्वातंत्र्याचे मोठे दान दिले. नाशिकची ही कथा आजही सर्वत्र प्रसिद्ध आहे आणि ती त्यांच्या शौर्याची आठवण करून देते.

🙏 इमोजी सारांश 🙏
१६३४ चा दिवस: 📅🌅

शाहजी राजांचा निर्धार: 💪🚩

मुघलांचा जुलूम: 👑 oppress

जनतेची प्रतीक्षा: 😔⏳

रणमैदानात शौर्य: ⚔️🔥

नाशिक स्वतंत्र: 🕊�✨

'नाशिक' परत: 🏞�✅

स्वराज्याचे बीज: 🌱👑

शाहजींचे महान कार्य: 🌟🙏

--अतुल परब
--दिनांक-21.07.2025-सोमवार. 
===========================================