आज के पावन पर्व: भक्ति और ज्ञान की त्रिवेणी- मराठी कविता: संतांची त्रिवेणी-

[Atul Kaviraje]

1-श्री ज्ञानेश्वर महाराज जयंती-आपेगाव, औरंगाबाद-

२-महर्षी नवल जयंती, पुणे-

3-पंत महाराज बाळेकुंद्री जयंती-

आज के पावन पर्व: भक्ति और ज्ञान की त्रिवेणी-

मराठी कविता: संतांची त्रिवेणी-

(१) आजचा दिवस आहे खूप पवित्र
आजचा दिवस आहे खूप पवित्र, तीन संतांचे मिलन झाले.
ज्ञान, ध्यान आणि भक्तीचा, आहे हा सुंदर संगम.
हृदयात श्रद्धा, डोळ्यांत प्रेम, मनात समर्पण आहे.
आजचा दिवस आहे खूप पवित्र, तीन संतांचे मिलन झाले.
(अर्थ: या चरणात तीन संतांच्या जयंतीचा उल्लेख आहे, जो ज्ञान, ध्यान आणि भक्तीचा सुंदर संगम आहे.)

(२) ज्ञानेश्वरांनी गीता सांगितली
ज्ञानेश्वरांनी गीता सांगितली, ज्ञानेश्वरीत ज्ञानाची ज्योत पेटवली.
मराठीत सोपे करून, प्रत्येक हृदयात भक्ती जागवली.
आपेगावच्या पवित्र भूमीवर, प्रेमाची गंगा वाहिली.
ज्ञानेश्वरांनी गीता सांगितली, ज्ञानेश्वरीत ज्ञानाची ज्योत पेटवली.
(अर्थ: हे चरण संत ज्ञानेश्वरांच्या ज्ञान आणि 'ज्ञानेश्वरी'च्या रचनेचे वर्णन करते.)

(३) महर्षी नवल यांनी वाट दाखवली
महर्षी नवल यांनी वाट दाखवली, सहज मार्गाची ज्योत पेटवली.
पुण्याच्या भूमीवर, ध्यानाची ज्योत जागवली.
बाह्य पूजा सोडून, आत्म्याशी जोडले जाण्याची शिकवण दिली.
महर्षी नवल यांनी वाट दाखवली, सहज मार्गाची ज्योत पेटवली.
(अर्थ: या चरणात महर्षी नवल यांच्या 'सहज मार्ग' ध्यान आणि आत्मज्ञानाच्या संदेशाचा उल्लेख आहे.)

(४) पंत महाराजांची भक्ती आहे खोल
पंत महाराजांची भक्ती आहे खोल, गुरु महिमा गात राहिले प्रत्येक क्षणी.
बाळेकुंद्रीच्या भूमीतून, प्रेमाचा संदेश पसरवला.
वैराग्य आणि समर्पणाचे, जीवन आपल्याला शिकवले.
पंत महाराजांची भक्ती आहे खोल, गुरु महिमा गात राहिले प्रत्येक क्षणी.
(अर्थ: हे चरण पंत महाराज बाळेकुंद्री यांच्या भक्ती आणि गुरु महिमेच्या संदेशाचे वर्णन करते.)

(५) वेगवेगळ्या आहेत वाटा
वेगवेगळ्या आहेत वाटा, पण ध्येय एकच आहे.
भक्ती, ज्ञान आणि ध्यानातून, शांती मिळते.
संतांनी हे आपल्याला शिकवले, जीवनाचे सार हेच आहे.
वेगवेगळ्या आहेत वाटा, पण ध्येय एकच आहे.
(अर्थ: या चरणात तीन संतांच्या मार्गांमधील समानता आणि त्यांच्या अंतिम ध्येयाचे वर्णन आहे.)

(६) त्याग आणि सेवेचे जीवन
त्याग आणि सेवेचे जीवन, त्यांनी आपल्याला शिकवले.
दुसऱ्यांच्या भल्यातच, देवाला पाहिले.
साधे जीवन, उच्च विचार, हाच त्यांचा संदेश आहे.
त्याग आणि सेवेचे जीवन, त्यांनी आपल्याला शिकवले.
(अर्थ: हे चरण संतांच्या त्याग आणि निस्वार्थ सेवेच्या महत्त्वावर भर देते.)

(७) चला आपण सर्वजण मिळून साजरा करूया
चला आपण सर्वजण मिळून साजरा करूया, या पवित्र दिवसाला.
या संतांनी दाखवलेल्या मार्गावर, आपण सर्वजण मिळून चालूया.
जीवनात शांती आणि प्रेमाचा, आपण सर्वजण मिळून दिवा लावूया.
चला आपण सर्वजण मिळून साजरा करूया, या पवित्र दिवसाला.
(अर्थ: हे अंतिम चरण आपल्याला तीन संतांची जयंती मिळून साजरी करण्यास आणि त्यांच्या दाखवलेल्या मार्गावर चालण्याची प्रेरणा देते.)

--अतुल परब
--दिनांक-16.08.2025-शनिवार.
===========================================