एस. जयशंकर: परराष्ट्र धोरणाचे दीपस्तंभ - एक दीर्घ मराठी कविता-2-🎂📚💼🌍🤝✍️🏛️

[Atul Kaviraje]

एस. जयशंकर: परराष्ट्र धोरणाचे दीपस्तंभ - एक दीर्घ मराठी कविता-

विषय: एस. जयशंकर (जन्म: २२ ऑगस्ट १९५५), भारताचे परराष्ट्र मंत्री आणि माजी परराष्ट्र सचिव.

(४) कडवे
मंत्री पदाची घेतली सूत्रे, नव्या युगाची ती गाथा,
आत्मविश्वासाने बोलती, भारताची उंचावती माथा.
'व्हॅक्सीन मैत्री'चा दिला हात, जगाला दिला मदतीचा थाट,
संकटातही भारताचे, मानवतावादी रूप दाखवले.

प्रत्येक पदाचा मराठी अर्थ:

मंत्री पदाची घेतली सूत्रे, नव्या युगाची ती गाथा: त्यांनी परराष्ट्र मंत्रीपदाची सूत्रे हाती घेतली, ती एका नवीन युगाची सुरुवात होती. 🏛�

आत्मविश्वासाने बोलती, भारताची उंचावती माथा: ते आत्मविश्वासाने बोलतात आणि भारताचा गौरव वाढवतात. 💪

'व्हॅक्सीन मैत्री'चा दिला हात, जगाला दिला मदतीचा थाट: त्यांनी 'व्हॅक्सीन मैत्री' (लस मैत्री) द्वारे जगाला मदतीचा हात दिला. 💉🌍

संकटातही भारताचे, मानवतावादी रूप दाखवले: संकटाच्या काळातही त्यांनी भारताचे मानवतावादी स्वरूप जगाला दाखवले. ❤️

(५) कडवे
बहुध्रुवीय जगाचे ते पुरस्कर्ते, समतेचा ध्वज हाती,
प्रत्येक देशाचा मान राखती, न्यायाची करती ती बाजी.
आफ्रिका असो वा लॅटिन अमेरिका, संबंध जोडले ते पक्के,
भारताच्या विकासासाठी, त्यांचे प्रयत्न ते सच्चे.

प्रत्येक पदाचा मराठी अर्थ:

बहुध्रुवीय जगाचे ते पुरस्कर्ते, समतेचा ध्वज हाती: ते बहुध्रुवीय जगाचे (जगात अनेक सत्ता केंद्रे असावीत) समर्थक आहेत आणि समानतेचा झेंडा घेऊन चालतात. ⚖️

प्रत्येक देशाचा मान राखती, न्यायाची करती ती बाजी: ते प्रत्येक देशाचा आदर करतात आणि न्यायासाठी उभे राहतात. 🤝

आफ्रिका असो वा लॅटिन अमेरिका, संबंध जोडले ते पक्के: त्यांनी आफ्रिका आणि लॅटिन अमेरिकेशी मजबूत संबंध प्रस्थापित केले. 🌍🤝

भारताच्या विकासासाठी, त्यांचे प्रयत्न ते सच्चे: भारताच्या प्रगतीसाठी त्यांचे प्रयत्न प्रामाणिक आहेत. 📈

(६) कडवे
स्पष्टवक्तेपणा त्यांची ओळख, शब्दांतून झळके ती धार,
टीकाकारांनाही देतात उत्तर, मुत्सद्देगिरीचा तो आधार.
प्रत्येक प्रश्नावर त्यांचे मत, भारताचे हित तेच सत्य,
जागतिक राजकारणात, त्यांचे स्थान ते निश्चित.

प्रत्येक पदाचा मराठी अर्थ:

स्पष्टवक्तेपणा त्यांची ओळख, शब्दांतून झळके ती धार: स्पष्ट बोलणे ही त्यांची ओळख आहे, आणि त्यांच्या शब्दांमध्ये तीक्ष्णता (धार) दिसते. 🗣�

टीकाकारांनाही देतात उत्तर, मुत्सद्देगिरीचा तो आधार: ते टीकाकारांनाही उत्तर देतात, हे त्यांच्या मुत्सद्देगिरीचे बळ आहे. 🛡�

प्रत्येक प्रश्नावर त्यांचे मत, भारताचे हित तेच सत्य: प्रत्येक प्रश्नावर त्यांचे मत भारताच्या हितासाठी असते, तेच त्यांच्यासाठी सत्य आहे. 🇮🇳

जागतिक राजकारणात, त्यांचे स्थान ते निश्चित: जागतिक राजकारणात त्यांचे स्थान निश्चित आणि महत्त्वाचे आहे. 🌟

(७) कडवे
२२ ऑगस्टचा हा दिवस, आठवतो त्यांचा प्रवास,
एक मुत्सद्दी, एक नेता, भारताचा खरा विश्वास.
जयशंकर नावाचे हे पर्व, भारताचे वाढवते गर्व,
परराष्ट्र धोरणाचे ते शिल्पकार, त्यांना आमचा मानाचा मुजरा.

प्रत्येक पदाचा मराठी अर्थ:

२२ ऑगस्टचा हा दिवस, आठवतो त्यांचा प्रवास: २२ ऑगस्ट हा दिवस आपल्याला त्यांच्या जीवनाचा प्रवास आठवण करून देतो. 🗓�

एक मुत्सद्दी, एक नेता, भारताचा खरा विश्वास: ते एक मुत्सद्दी आणि नेते आहेत, जे भारताचा खरा विश्वास आहेत. 🇮🇳

जयशंकर नावाचे हे पर्व, भारताचे वाढवते गर्व: जयशंकर नावाचे हे युग (पर्व) भारताचा अभिमान वाढवते. ✨

परराष्ट्र धोरणाचे ते शिल्पकार, त्यांना आमचा मानाचा मुजरा: ते भारताच्या परराष्ट्र धोरणाचे निर्माते आहेत, त्यांना आमचा आदरपूर्वक नमस्कार. 🙏

इमोजी सारांश:
🎂📚💼🌍🤝✍️🏛�🇮🇳✨🗣�💪🛡�🌟🙏

--अतुल परब
--दिनांक-22.08.2025-शुक्रवार.
===========================================