❄️ मराठी कविता: आइसलँडची गाथा ❄️-🇮🇸➡️🌊🌋➡️✨🌌➡️🏞️❄️➡️🐴📜➡️❤️🙏

[Atul Kaviraje]

🌎 विश्वकोश - आइसलँड: उत्तर अटलांटिकमधील एक नॉर्डिक बेट राष्ट्र 🇮🇸-

❄️ मराठी कविता: आइसलँडची गाथा ❄️-

पहिला चरण (First Stanza) 🖋�

दूर समुद्राच्या मध्ये, एक बेट निराळे,
बर्फाची चादर, आणि आगीचे सोहळे.
आइसलँड, तुझे नाव अद्भुत आहे,
जिथे निसर्गाने स्वतःला सजवले.

अर्थ: समुद्राच्या मध्ये एक अनोखे बेट आहे, जे बर्फाने झाकलेले आहे आणि ज्याच्या आत आग (ज्वालामुखी) आहे. आइसलँड, तुझे नाव खूप अनोखे आहे, जिथे निसर्गाने स्वतःला खूप सुंदर बनवले आहे.

दुसरा चरण (Second Stanza) 🖋�

जिथे रात्री हिरव्या-निळ्या होतात,
आकाशात अद्भुत ज्योती चमकते.
नॉर्दन लाइट्सचे ते सुंदर दृश्य,
डोळ्यांना एक नवीन स्वप्न देते.

अर्थ: जिथे रात्री हिरव्या आणि निळ्या दिसतात, आकाशात अद्भुत नॉर्दन लाइट्स चमकते. ती ज्योती डोळ्यांना एक नवीन आणि सुंदर स्वप्न दाखवते.

तिसरा चरण (Third Stanza) 🖋�

पर्वतांच्या खाली लाव्हा उकळतो,
धूर-धूर आणि वाफ बोलते.
गेझर उडवतात गरम पाण्याचे कारंजे,
जिथे पृथ्वीचे रहस्यही डोलते.

अर्थ: पर्वतांच्या खाली लाव्हा उकळतो, आणि आजूबाजूला धूर आणि वाफेची जाणीव होते. गेझर गरम पाण्याचे कारंजे उडवतात, जिथे पृथ्वीच्या आतले रहस्यही दिसतात.

चौथा चरण (Fourth Stanza) 🖋�

हिमनदी हळू-हळू सरकतात,
नदी आणि जलधारा बनून.
उंच-उंच धबधबेही पडतात,
प्रत्येक दगडावर गाणे लिहून.

अर्थ: मोठ्या-मोठ्या हिमनद्या हळू-हळू सरकतात, आणि त्यातून नद्या आणि जलधारा तयार होतात. उंच धबधबेही पडतात, जे दगडांवर जणू एखादे गाणे लिहितात.

पाचवा चरण (Fifth Stanza) 🖋�

वीरांची धरती आहे ही,
वायकिंग्सनी हिला वसवले होते.
सागांमध्ये इतिहास लिहिला,
प्रत्येक गोष्टीत गौरव मिळवला होता.

अर्थ: ही वीरांची धरती आहे, ज्याला वायकिंग्सनी वसवले होते. सागा (Sagas) नावाच्या कथांमध्ये त्यांचा इतिहास लिहिला गेला आहे, आणि प्रत्येक गोष्टीत त्यांचा गौरव दिसतो.

सहावा चरण (Sixth Stanza) 🖋�

बाहेरील थंडी, पण आतील आग,
लोकांच्या हृदयात आहे प्रेमाचे राग.
हसून ते स्वागत करतात,
आपल्या या अनोख्या भूभागाचे.

अर्थ: बाहेरचे हवामान थंड असते, पण लोकांच्या हृदयात उब आणि प्रेम असते. ते आपल्या या अनोख्या देशात हसून सगळ्यांचे स्वागत करतात.

सातवा चरण (Seventh Stanza) 🖋�

आइसलँड, तू आहेस अद्भुत आणि महान,
निसर्गाचा तू खरा सन्मान.
तुझ्यात जीवन आणि मृत्यू, दोन्ही सामावले,
तू आहेस पृथ्वीला मिळालेला एक सुंदर वरदान.

अर्थ: आइसलँड, तू अद्भुत आणि महान आहेस, तू निसर्गासाठी एक खरा सन्मान आहेस. तुझ्यात जीवन आणि मृत्यू दोन्ही सामावलेले आहेत, आणि तू पृथ्वीसाठी एक सुंदर वरदान आहेस.

📝 इमोजी सारांश (Emoji Saransh) 📝
🇮🇸➡️🌊🌋➡️✨🌌➡️🏞�❄️➡️🐴📜➡️❤️🙏

--अतुल परब
--दिनांक-09.09.2025-मंगळवार.
===========================================