जागतिक पर्यटन दिवस -अनुभवांची नवी भरारी-"आवड तुझी, नवी सफर"-

[Atul Kaviraje]

जागतिक पर्यटन दिन-विशेष स्वारस्य-उपक्रम-

जागतिक पर्यटन दिवस - विशेष आवड पर्यटन: अनुभवांची नवी भरारी-

मराठी कविता: "आवड तुझी, नवी सफर"-

चरण (Stanza)   मराठी कविता (Marathi Poem)   प्रत्येक चरणाचा मराठी अर्थ (Short Meaning)

१   सत्तावीस सप्टेंबरचा दिवस आला,   २७ सप्टेंबरचा शुभ दिवस आला आहे,
जागतिक पर्यटन दिन मनी भरला।   जागतिक पर्यटन दिन साजरा करण्याची इच्छा मनात भरली आहे।
फक्त फिरणे नाही, शिकणे आता हवे,   आता केवळ फिरणे नाही, तर काहीतरी नवीन शिकण्याची ओढ हवी आहे,
आवड तुझी, त्या वाटेने धावे।   आणि तुझ्या विशिष्ट आवडीच्या मार्गावर पुढे जावे।

२   साहस भरले प्रत्येक पावलात,   तुझ्या प्रवासाच्या प्रत्येक पावलावर साहस भरलेले आहे,
नदीची लाट, की पर्वताची गाठ।   मग ती नदीची तीव्र लाट असो वा पर्वताचे शिखर।
रिव्हर राफ्टिंगमध्ये नाव चालव,   नदीत नाव चालवून रिव्हर राफ्टिंगचा थरार घे,
भीती तुझी दूर पळव।   आणि तुझ्या मनातील भीतीला पूर्णपणे दूर कर।

३   वन्यजीवांचे घर आहे सच्चे,   जंगल हेच वन्यजीवांचे खरे निवासस्थान आहे,
निसर्गाशी जोडणे किती चांगले।   स्वतःला निसर्गाशी जोडणे किती सुखद असते।
इको-टूरिझमचा घे संकल्प,   पर्यावरणपूरक पर्यटनाचा (इको-टूरिझम) संकल्प घे,
जंगल वाचव, हाच विकल्प।   जंगलांचे संरक्षण करणे हाच एकमेव योग्य पर्याय आहे।

४   संस्कृती जाण, इतिहास वाच,   वेगवेगळ्या संस्कृतींना ओळख, इतिहासाचा अभ्यास कर,
जुनी कला पुन्हा नवी रच।   आणि जुन्या हस्तकला व कौशल्यांना पुन्हा स्थापित कर।
लोक कलेत खोलवर जा,   स्थानिक लोककलांच्या ज्ञानात खोलवर उतर,
जीवनाचे नवे अर्थ पाहा।   ज्यामुळे जीवनाचे नवे आणि सखोल अर्थ प्रकट होतील।

५   योग, ध्यान आहे मनाला आराम,   योग आणि ध्यान मनाला खरी शांती देतात,
आरोग्य हेच सर्वात उत्तम काम।   कारण आरोग्य हीच जीवनातील सर्वात महत्त्वाची गोष्ट आहे।
वेलनेस टूरिझमची घे मजा,   आरोग्य पर्यटनाचा (वेलनेस टूरिझम) आनंद घे,
तनाला आणि मनाला दे नवी रजा।   आणि आपल्या शरीर व मनाला नवीन समाधान दे।

६   स्थानिकांचा मान आता राख,   आता स्थानिक लोकां आणि संस्कृतीचा आदर कर,
पैसा त्यांच्या घरी पोहोचू दे खास।   जेणेकरून पर्यटनातून होणारा फायदा थेट त्यांच्या घरांपर्यंत पोहोचावा।
जबाबदार प्रवासी आता हो,   आता एक जबाबदार आणि जागरूक प्रवासी हो,
जग सुंदर, खरे निवड तू।   आणि जगाला अधिक सुंदर आणि खरे बनवण्याचा निर्णय घे।

७   ज्ञानाचा प्रवास, आवडीची साथ,   हा ज्ञानाचा प्रवास आहे, ज्याला तुझ्या आवडीची साथ मिळाली आहे,
हातात असो निसर्गाचा हात।   यात निसर्गाचे संरक्षण करणे आपल्या हातात आहे।
पुढे सरक आणि अनुभव घे,   पुढे जात राहा आणि नवनवीन अनुभव प्राप्त कर,
प्रत्येक पर्यटन दिन, नवा उत्सव मान तू।   आणि प्रत्येक जागतिक पर्यटन दिनाला एक नवीन उत्सव मान।

--अतुल परब
--दिनांक-27.09.2025-शनिवार.
===========================================