'रूमी दिवस (Rumi Day): वैश्विक प्रेम आणि सांस्कृतिक समन्वयाचा उत्सव'-🎉💖💡

[Atul Kaviraje]

Rumi Day-रुमी डे-सांस्कृतिक-अमेरिकन, कौतुक, ऐतिहासिक-

'रूमी दिवस (Rumi Day): वैश्विक प्रेम आणि सांस्कृतिक समन्वयाचा उत्सव'-

'रूमींची बासरी'-

१. पहिले चरण (Pratham Charan)
तीस सप्टेंबरची आहे तिथी, जन्म घेतला कवी महान।
रूमच्या धरतीवर जन्मला, पर्शियन रूहान (संत)।
प्रेमाचा संदेश आणला, जगाला दिले नवे ज्ञान।
सूफी संताच्या वाणीत, दडले आहे ईश्वराचे ध्यान।

अर्थ: तीस सप्टेंबरची ही तारीख आहे, जेव्हा महान कवीचा जन्म झाला. रूम (तुर्की) च्या भूमीवर जन्मलेला, तो पर्शियन भाषेचा संत आहे. त्यांनी प्रेमाचा संदेश दिला, आणि जगाला नवीन ज्ञान दिले. सूफी संताच्या वाणीत ईश्वराचे ध्यान दडलेले आहे.
इमोजी: 📜 जन्म 🎂🌟

२. दुसरे चरण (Dwititya Charan)
शम्सला भेटून बदलला, जीवनाचा प्रत्येक कोना।
विद्वान ते आशिक झाले, काय जादू होणे होते।
दुःखाच्या विरहातून जन्मले, कवितेचे प्रत्येक मंत्र।
शब्द सोने झाले, दिसले नाही कधी रडणे।

अर्थ: शम्सला भेटून त्यांच्या जीवनाचा प्रत्येक कोपरा बदलला. ते विद्वान असताना प्रेमी बनले, हा काय जादू होती. दुःखाने भरलेल्या विरहातून कवितेचा प्रत्येक जादूचा मंत्र जन्माला आला. शब्द सोने झाले, कधी रडणे दिसले नाही.
इमोजी: ✨🤝💔

३. तिसरे चरण (Tritiya Charan)
मसनवीत कथा भरलेल्या, गहन अर्थाची खाण।
बासरीच्या आवाजात, आत्म्याचे आहे गाणे।
मोह सोडून परमात्म्याशी, होते ओळख जाणणे।
या, या, तुम्ही कोणीही असा, दिले खुले आमंत्रण।

अर्थ: मसनवीमध्ये कथा भरलेल्या आहेत, ज्या गहन अर्थाची खाण आहेत. बासरीच्या आवाजात आत्म्याचे गीत आहे. मोह सोडून परमात्म्याशी ओळख होते. "या, या, तुम्ही कोणीही असा," असे त्यांनी खुले आमंत्रण दिले.
इमोजी: 🎶📖🌀

४. चौथे चरण (Chathurtha Charan)
अमेरिकेत सर्वाधिक विकली, तुझी कविता महान।
ख्रिस्ती, मुस्लिम आणि हिंदू, सर्वांनी प्रेम शिकले।
धर्माच्या भिंती तुटल्या, मनाचा भेद दिसला नाही।
ज्ञानाच्या मार्गापेक्षा उत्तम, मनाचे अंतरंग लिहिले।

अर्थ: अमेरिकेत तुमची कविता सर्वात जास्त विकली गेली. ख्रिस्ती, मुस्लिम आणि हिंदू, सर्वांनी तुमच्याकडून प्रेम शिकले. धर्माच्या भिंती तुटल्या, मनात भेद दिसला नाही. ज्ञानाच्या मार्गापेक्षा उत्तम, हृदयाचा मार्ग त्यांनी लिहिला.
इमोजी: 🇺🇸🤝💖

५. पाचवे चरण (Pancham Charan)
समाँचा नृत्य फिरतो, जसे ताऱ्यांचे चक्र।
ईश्वराशी मिलनाची रात्र, प्रत्येक क्षण होवो पवित्र।
शरीर सुटते, आत्मा मिळते, हेच आहे सत्य चित्र।
तुझ्या वाणीत शांती आहे, तू जगाचा हित-मित्र।

अर्थ: समाँचा नृत्य फिरते, जसे ताऱ्यांचे चक्र. ईश्वराशी मिलनाची रात्र आहे, प्रत्येक क्षण पवित्र होतो. जेव्हा शरीर सुटते, तेव्हा आत्मा मिळते, हेच खरे दृश्य आहे. तुमच्या वाणीत शांती आहे, तुम्ही जगाचे हितचिंतक-मित्र आहात.
इमोजी: 💫💃🕊�

६. सहावे चरण (Shashtham Charan)
दिवे वेगळे-वेगळे आहेत, पण ज्योत एक समान।
हा सहिष्णुतेचा धडा, तुझे अद्वितीय वक्तव्य।
अहंकार तोडून, ओळखा ईश्वर महान।
जगाच्या कण-कणात वस्ती करतो, हेच आहे तुझे ध्यान।

अर्थ: दिवे वेगवेगळे आहेत, पण त्यांची ज्योत एकसमान आहे. हा सहिष्णुतेचा धडा आहे, जो तुमचे अद्वितीय कथन आहे. अहंकार तोडून महान ईश्वराला ओळखा. ईश्वर जगाच्या कण-कणात वास करतो, हेच तुमचे ध्यान आहे.
इमोजी: 🕯�🌐🙏

७. सातवे चरण (Saptam Charan)
रूमी दिवसाचा उत्सव, प्रेमाची वाहू धार।
प्रत्येक हृदयात उत्साह भरावा, होवो मोक्ष पार।
तुझ्या सरळ-साध्या गोष्टी, जीवनाचा आहे सार।
मानवतेची ज्योत पेटवावी, हेच तुमचे उपहार।

अर्थ: रूमी दिवसाचा हा सण प्रेमाची धारा वाहवतो. त्याने प्रत्येक हृदयात उत्साह भरला पाहिजे, आणि सगळ्यांना मोक्ष मिळाला पाहिजे. तुमच्या सरळ-साध्या गोष्टी हेच जीवनाचे सार आहेत. तुम्ही मानवतेची ज्योत प्रज्वलित करता, हेच तुमचे आम्हासाठीचे भेट आहे.
इमोजी: 🎉💖💡

--अतुल परब
--दिनांक-30.09.2025-मंगळवार. 
===========================================