🙏 🚜 🚩 'तोडकर महाराजांचा जयजयकार!' 🌟 ✨ (वारणेचा रथोत्सव)-

[Atul Kaviraje]

तोडकर महाराज रथोत्सव-वारणा नगर, तालुका-पन्हाळा-

तोडकर महाराज रथोत्सव-वारणा नगर (Todkar Maharaj Rathotsav-Warna Nagar)-

🙏 🚜 🚩 'तोडकर महाराजांचा जयजयकार!' 🌟 ✨

(वारणेचा रथोत्सव)-

चरण   कविता (04 ओळी)   मराठी अर्थ (Short Meaning)

01.   वारणा नगरात आज, भक्तीची आहे छाया।   वारणा नगरात आज, भक्तीचा प्रभाव आहे.
तोडकर महाराजांचा रथ, निघाला डोलत।   तोडकर महाराजांचा रथ, मोठ्या उत्साहाने निघाला आहे.
दसऱ्याच्या सणाला, संपूर्ण गाव आले आहे।   दसऱ्याच्या सणाला, संपूर्ण गाव जमले आहे.
कोल्हापूरच्या मातीत, संतांचे प्रेम मिसळले आहे।   कोल्हापूरच्या मातीत, संतांचे प्रेम भरले आहे.

02.   रथ सजला फुलांनी, भव्य त्याचे रूप।   रथ फुलांनी सजला आहे, त्याचे रूप खूप शानदार आहे.
जयजयकार घुमतो, मनातील अंधार मिटो।   जयजयकार घुमत आहे, मनातील अंधार मिटून जावो.
सहकाराच्या भूमीवर, भक्तीचे आहे ऊन।   सहकार्याच्या धरतीवर, भक्तीचे ऊन आहे.
महाराजांचा आशीर्वाद, प्रत्येक समस्येवर उपाय।   महाराजांचा आशीर्वाद, प्रत्येक समस्येवर उपाय आहे.

03.   लेझिम आणि ढोल-ताशा, नाद आहे निराळा।   लेझिम आणि ढोल-ताशाचा, संगीत अनोखा आहे.
रथ ओढतात भक्तजन, प्रत्येक अडथळा तोडतात।   रथ भक्त ओढतात, प्रत्येक अडथळा तोडतात.
जत्रा लागली आहे सोबत, आनंदाची आहे वेळ।   जत्रा सोबत लागली आहे, आनंदाचे वातावरण आहे.
तोडकर महाराजांनी, जीवनाला सांभाळले आहे।   तोडकर महाराजांनी, जीवनाला आधार दिला आहे.

04.   नवस पूर्ण झाला सर्वांचा, भेट होवो स्वीकार।   सर्वांची मन्नत पूर्ण झाली, भेट स्वीकार होवो.
महाप्रसादाचे भोजन, वाटतो खूप प्रेम।   महाप्रसादाचे भोजन, खूप प्रेम वाटतो.
आपसात सर्व भेटत आहेत, नाही कोणती भिंत।   आपसात सर्व भेटत आहेत, कोणताही भेदभाव नाही.
अध्यात्म आणि विकासाचा, सुंदर होवो प्रसार।   अध्यात्म आणि विकासाचा, सुंदर प्रसार होवो.

05.   संत-परंपरा तुझी, करते गुणगान।   तुझी संत-परंपरा, तुझे गुणगान करते.
सेवा, त्याग आणि तप, तुझेच आहे ज्ञान।   सेवा, त्याग आणि तपस्या, तुझेच ज्ञान आहे.
मुलांना शिक्षण मिळो, वाढो सर्वांचा मान।   मुलांना शिक्षण मिळो, सर्वांचा सन्मान वाढो.
पन्हाळ्याच्या मातीत, तुझेच असो ध्यान।   पन्हाळ्याच्या मातीत, तुझेच ध्यान असो.

06.   शौर्याचा दिवस आहे आज, शस्त्र पूजा होवो।   शौर्याचा दिवस आहे आज, शस्त्र पूजा होवो.
मनातील सर्व वाईट, आजच संपून जावो।   मनातील सर्व वाईट गोष्टी, आजच संपून जावोत.
शांती आणि सलोख्याचा, सुगंध जगात पसरो।   शांती आणि सलोख्याचा, सुगंध जगात पसरो.
रथ पुढे सरकत जावो, आनंदच होवो।   रथ पुढे सरकत जावो, फक्त आनंदच होवो.

07.   तोडकर महाराजांची जय, उदो उदो तुझा।   तोडकर महाराजांची जय, तुझा जयजयकार असो.
प्रत्येक भक्ताच्या मनात, भक्तीचा वसा असो।   प्रत्येक भक्ताच्या मनात, भक्तीचा निवास असो.
आशीर्वाद दे सर्वांना, अंधार दूर कर।   सर्वांना आशीर्वाद दे, अंधार दूर कर.
जय जय महाराज, तूच आमचे आश्रयस्थान।   जय जय महाराज, तूच आमचे आश्रयस्थान आहेस.

--अतुल परब
--दिनांक-02.10.2025-गुरुवार.
===========================================