के. शिवराम कारंथ: कविता-

[Atul Kaviraje]

के. शिवराम कारंथ: कविता-

पद १

(अर्थ: हे पद के. शिवराम कारंथ यांच्या जन्माबद्दल आहे. १० ऑक्टोबर १९०२ रोजी त्यांचा जन्म झाला आणि त्यांनी कन्नड साहित्यात एक नवे युग आणले.)

दहा ऑक्टोबर, दोनची ती पहाट,
कर्नाटकच्या मातीत उमलली एक नवी वाट.
कोणी न जाणले, साधा मुलगा, साधे घर,
पण नशिबाने कोरला होता, लेखनाचा आकार. ✍️

पद २

(अर्थ: या कडव्यात त्यांच्या 'ब्याडाला बाळ' (Bedara Bala) या प्रसिद्ध पुस्तकाचे वर्णन आहे, ज्यामुळे त्यांना खूप प्रसिद्धी मिळाली.)

'ब्याडाला बाळ' नावाचे पुस्तक, त्यांनी लिहिले खास,
त्यांच्या लेखनाने, जगाला मिळाली एक नवी आस.
त्या पुस्तकात सांगितले, एका मुलाचे जग,
त्यांच्या लेखनाने, अनेक मने जिंकली, आले सगळे एकत्र. 📖

पद ३

(अर्थ: हे कडवे त्यांच्या लेखनाच्या शैलीबद्दल आहे. ते त्यांच्या लिखाणातून सामाजिक विचारांना प्रोत्साहन देत आणि समाजातील समस्यांवर भाष्य करत.)

त्यांची भाषा होती खूपच सोपी आणि सखोल,
प्रत्येक ओळीत होती एक वेगळीच खोली, एक वेगळाच बोल.
समाज आणि मानवी जीवनावर त्यांनी केले भाष्य,
त्यांच्या लेखनाने, समाजाला दिली एक मोठी दिशा, एक मोठी ओळख. 🧠

पद ४

(अर्थ: या कडव्यात त्यांच्या 'चोमाना दुदी' (Chomana Dudi) या पुस्तकाचा उल्लेख आहे, ज्याने सामाजिक विषमतेवर प्रकाश टाकला.)

'चोमाना दुदी' मधून, व्यक्त केल्या भावना,
समाजातील विषमतेवर, त्यांनी लिहिले एक मोठे गाणे.
त्यांच्या प्रत्येक पुस्तकात होती एक वेगळीच शिकवण,
त्यांच्या कथांनी दिली, एक खास प्रेरणा, एक मोठी शिकवण. 🙏

पद ५

(अर्थ: हे कडवे त्यांच्या 'यक्षगान' (Yakshagana) या कला प्रकारासाठी त्यांनी केलेल्या योगदानाचा उल्लेख करते. त्यांनी या कला प्रकाराला एक नवीन ओळख मिळवून दिली.)

'यक्षगान' नावाच्या कलेसाठी, केले त्यांनी मोठे काम,
त्याला दिले एक नवीन रूप, एक मोठे नाव.
त्यांनी ह्या कलेला, दिले एक नवीन स्थान,
के. शिवराम कारंथ, आहेत एक महान कलाकार, एक महान व्यक्तिमत्व. 🎭

पद ६

(अर्थ: या कडव्यात त्यांना मिळालेल्या ज्ञानपीठ पुरस्काराचा उल्लेख आहे, जो साहित्यातील सर्वोच्च पुरस्कार आहे.)

ज्ञानपीठ पुरस्काराने, त्यांना मिळाले मोठे बळ,
त्यांच्या महान कार्यासाठी, त्यांना मिळाले खूप मोठे यश.
साहित्यात त्यांनी दिले एक मोठे योगदान,
त्यांच्या नावाने, अनेक स्वप्ने उघडले, एक मोठे योगदान. 🏆

पद ७

(अर्थ: हे शेवटचे कडवे त्यांच्या महान कार्याचा गौरव करते आणि ते एक प्रेरणा म्हणून कसे राहतील हे सांगते.)

त्यांचे नाव साहित्यात आहे एक सुवर्ण-अक्षर,
कारण त्यांनी केले खूपच मोठे आणि महान कार्य.
त्यांच्या कामांनी बदलले, साहित्याचे भविष्य,
के. शिवराम कारंथ, आहेत एक महान लेखक आणि एक महान आयुष्य. ✨

--अतुल परब
--दिनांक-10.10.2025-शुक्रवार.
===========================================