"शुभ रात्रि, मंगलवार मुबारक हो"🌟एक शांत ग्रामीण इलाके के ऊपर तारों से भरा आकाश

[Atul Kaviraje]

"शुभ रात्रि, मंगलवार मुबारक हो"

एक शांत ग्रामीण इलाक़े पर तारों भरा आसमान

एक शांत ग्रामीण इलाके के ऊपर तारों से भरा आकाश

🌟एक शांत ग्रामीण इलाके के ऊपर तारों से भरा आकाश 🌾

ग्रामीण शांति का गुंबद-

चरण (Stanza) | हिंदी अनुवाद (Hindi Translation)
I

शहर की हलचल मीलों दूर है,
दिन से रात चुराने के लिए कोई जल्दबाज़ी वाली रोशनी नहीं.
नीचे के खेत अंधेरे, शांत और विशाल हैं,
थका देने वाले दिन की लय गुज़र चुकी है.

II

खलिहान के ऊपर, मखमली अंधेरा फैला हुआ है,
हीरे की धूल के साथ जहाँ प्राचीन प्रकाश बिखरा है.
लाखों छोटे कण, दूर, गहरे और पुराने,
एक स्वर्गीय कहानी जिसे अनकहा रहना है.

III

ओस और घास की महक से हवा ताज़ी है,
जैसे रात की आवाज़ें अपने खेल में लगे जीवों के बारे में बताती हैं.
एक झींगुर की चहक, एक उल्लू की कोमल पुकार,
जबकि तारों की रोशनी धीरे से सब पर छा जाती है.

IV

हल और शिकारी (नक्षत्र) अपनी जगह पर चमकते हैं,
आधी रात के ठंडे और शांत आकाश में.
बिना किसी जल्दी के, धीरे-धीरे, तारामंडल घूमते हैं,
बेचैन आत्मा के सीखने के लिए महान सबक.

V

कोई टॉवर लाइट आकाशगंगा की नदी को नहीं ढकती,
एक ब्रह्मांडीय सपने की घुमावदार नदी.
यहाँ की विशालता सरल और बहुत स्पष्ट है,
किसी भी मानव-निर्मित संदेह या डर से अछूती.

VI

खेत के घर की खिड़की से एक अकेली चमक दिखती है,
तारों की रोशनी के विषय में यह एकमात्र रुकावट है.
यह एक छोटा लेकिन स्थिर, वफादार संकेत है,
कि मानव हृदय और ब्रह्मांडीय प्रकाश संरेखित होते हैं.

VII

आकाश गंभीर, शांत कृपा में आगे बढ़ता है,
इस दूरस्थ और शांतिपूर्ण जगह की रक्षा करते हुए.
यह चांदी का गुंबद, जहाँ आत्माओं को शांति मिलती है,
खेतों और पेड़ों के माध्यम से शांत नींद लेता है.

📸 Picture Placeholder

A wide shot of a tranquil, dark countryside landscape. A farmhouse is visible with a single, small warm light in a window. The sky above is incredibly dark, revealing the brilliant, dense band of the Milky Way and countless stars.

--अतुल परब
--दिनांक-21.10.2025-मंगळवार.
===========================================