श्री बसवेश्वर यात्रा, निगुंदगे: समानता आणि करुणेचे महासम्मेलन ☮️🙏📿-

[Atul Kaviraje]

श्री बसवेश्वर यात्रा, निगुंदगे: समानता आणि करुणेचे महासम्मेलन ☮️🙏📿-

मराठी भाषांतर: हिंदी कविता 🎵-

१. 🌅 क्रांतीच्या सूर्याचा उदय
बाराव्या शतकात, जेव्हा एक पहाट उजळली, 🌞
बसवण्णा झाले ज्ञानाचे, अमर आगियाबेर. ☮️
जात-पातचे बंधन, तोडून टाकले ठोकर,
निघाले एक नवीन, माणुसकीच्या वाटेवर. 🛣�

अर्थ: संत बसवेश्वर यांचे ऐतिहासिक महत्त्व आणि त्यांचे क्रांतिकारी विचार यांचा परिचय.

२. 📿 कायकवे कैलासचे धडे
"कायकवे कैलास" चा, दिला महामंत्र, 💪
प्रामाणिकपणे कमावलेले, अन्न हो पवित्र दान. 🍚
हाताने कमावले, हातातच खाल्ले,
हेच तर जीवनाचा, खरा सहज धर्म. 🙏

अर्थ: बसवेश्वरांच्या "कायकवे कैलास" या तत्त्वाचे स्पष्टीकरण.

३. 🤝 समतेच्या संगमाची यात्रा
निगुंदगेच्या या यात्रेत, येतात सर्व लोक, 🚶�♂️🚶�♀️
उंच-नीचचा भेद, इथे होतो नाहीसा. ✨
एकाच ओळीत, बसून सर्व जेवतात,
बसवण्णांचे "समता" चे, स्वप्न जिवंत होते. 🍛

अर्थ: यात्रेतील सामूहिक भोजनाद्वारे सामाजिक समानतेचे दृश्य.

४. 🎵 वचनांचा मधुर गुंज
ऐका कान लावून, वचनांचा गुंजारव, 🎵
सोप्या शब्दांत दडलेले, जीवनाचे अमर ज्ञान. 📖
"मानव सेवा ही माधव सेवा", हेच आहे जप,
प्रत्येक हृदयात बसो, हे पवित्र पुष्प. 💖

अर्थ: बसवेश्वरांच्या वचन साहित्याचे महत्त्व आणि त्यांच्या सेवाभावाचे वर्णन.

५. 🙋�♀️ स्त्रीचा सन्मान
ज्यांनी स्त्रीला दिले, पुरुषासमान दर्जा, 🙋�♀️
त्यांच्याच या यात्रेत, तिचे होते पूजन. 🌸
अक्का महादेवी सारखी, शक्ती बनते नारी,
बसवण्णांच्या मार्गावर, चालून होते अवतारी. 💫

अर्थ: बसवेश्वरांद्वारे स्त्रीसन्मान आणि सक्षमीकरणावर भर.

६. 🌿 निसर्ग आणि माणसाचे नाते
झाडे-वेली, डोंगर-नदी, सर्वांत आहे ईश्वर, 🌳🏞�
याच भावनेने कर, तू निसर्गाचा सन्मान. 🌍
ही यात्रा शिकवते, पर्यावरणाचे महत्त्व,
बसवण्णांचे तत्त्वज्ञान, हेच स्वतःमध्ये पूर्ण. 🕉�

अर्थ: बसवेश्वरांच्या तत्त्वज्ञानात अंतर्भूत असलेला पर्यावरण संरक्षणाचा संदेश.

७. 🕊� शांती आणि प्रेमाचा वारसा
चालोत ही यात्रा, शतकानुशतके, 🕊�
पसरोत प्रेम, नको कधीच वाद-झगडे. ☮️
बसवण्णांचा संदेश, बनेल माणुसकीची भाषा,
जगात शांतीचा, हाच तर आहे आधार. 🌈

अर्थ: यात्रा आणि बसवेश्वरांच्या संदेशाची शाश्वतता आणि जागतिक शांतीत त्याची भूमिका.

--अतुल परब
--दिनांक-22.10.2025-बुधवार.
===========================================