चाणक्य नीति प्रथम अध्याय -श्लोक ५: दुष्टा भार्या, शठ मित्र आणि मृत्यू-2- 🐍⚰️😥

[Atul Kaviraje]

चाणक्य नीति प्रथम अध्याय -

दुष्टाभार्या शठं मित्रं भृत्यश्चोत्तरदायकः ।
संसर्प च गृहे वासो मृत्युरेव नः संशयः ।।५।।

५. पाचवी पायरी: मृत्यू सत्य आहे 🕯�

दुष्ट पत्नी, क्रूर मित्र 🤝, गर्विष्ठ नोकर, सापाचे निवासस्थान—
हे चारही जीवनाचा नाश करणारे आहेत.

सतत भीती आणि चिंता, किंवा शांती आणि प्रेम—
हे मृत्यूच मानले पाहिजे; यात काही शंका नाही.

(प्रत्येक श्लोकाचा मराठी अर्थ):

एक दुष्ट पत्नी, एक कपटी मित्र, एक गर्विष्ठ नोकर:
एक दुष्ट पत्नी, एक कपटी मित्र आणि एक गर्विष्ठ नोकर.

सापाचे निवासस्थान - हे चार, जीवनाचा नाश करणारी इच्छा:

आणि घरात सापांचा वास - हे चार जीवनाचा नाश करणारे आहेत.

सतत भीती आणि चिंता, किंवा शांती आणि प्रेम:

यामुळे दररोज भीती, चिंता आणि दुःख होते; शांती नसते.

या मृत्यूलाच मृत्यू मानले पाहिजे; याबद्दल काही शंका नाही:

चाणक्य म्हणतात, हेच मृत्यू आहे; याबद्दल काही शंका नाही.

६. सहावी पायरी: चाणक्यचे सार 💡

चाणक्य तुम्हाला सत्य सांगेल, जीवनाचा खरा मार्ग.

या चारांपासून दूर राहा, जीवनाचा मार्ग स्वीकारा.

जर तुम्हाला तुमच्या मनात आनंदी राहायचे असेल, तर ही आसक्ती टाळा:

सर्प आणि साथीदार, मृत्यू आणणारा क्रोध:

(प्रत्येक श्लोकाचा मराठी अर्थ):

चाणक्य जीवनाचा खरा मार्ग सांगतो:

चाणक्यची नीतिमत्ता जीवनाचा खरा मार्ग सांगते.

या चार गोष्टींपासून दूर राहा, जीवनाचा मार्ग स्वीकारा:

या चार धोकादायक गोष्टींपासून दूर राहावे.

जर तुम्हाला तुमच्या मनात आनंदी राहायचे असेल, तर ही आसक्ती टाळा:

जर तुम्हाला आनंदी राहायचे असेल, तर वाईट संगतीची आसक्ती टाळावी.

सर्प आणि साथीदार, मृत्यू आणणारा क्रोध:

साप आणि दुष्ट लोकांची संगत मृत्युचे दुःख आणते.

७. सातवी पायरी: भक्तीची शिकवण

सत्य आणि नैतिकतेच्या मार्गाचे अनुसरण करा, भक्ती, नीतिमत्ता, कर्म आणि ज्ञानाने जगा.

हा संतांच्या जीवनाचा अर्थ आहे.

दुष्टांना मागे सोडा, सज्जनांना आधार द्या.

चाणक्यचा संदेश, जीवनाचा अमृत.

(प्रत्येक श्लोकाचा मराठी अर्थ):

सत्य, नैतिकता आणि भक्तीचा मार्ग अनुसरण करा:

नेहमी सत्य आणि नैतिकतेच्या मार्गाचे अनुसरण करा आणि देवावर श्रद्धा ठेवा.

धर्म, कर्म आणि ज्ञान: संतांच्या जीवनाचा अर्थ असा आहे:

नीति, सत्कर्म आणि ज्ञानाने जीवन जगा.

दुष्टांना मागे सोडून द्या, नीतिमानांना आधार द्या:

वाईट लोकांपासून दूर राहा आणि चांगल्या लोकांचा सहवास करा.

चाणक्याचा संदेश, जीवनाचा अमृत:

चाणक्याचा हा संदेश जीवनाचे एक महान आणि अमूल्य ज्ञान आहे.
🌟 ईमोजी सारांश (Emoji Sārānśh) 🌟
दुष्टा भार्या (Wicked Wife): 😠💔🏠

शठ मित्र (False Friend): 🤥🐍🤝

भृत्यश्चोत्तरदायकः (Saucy Servant): 🗣�😡🚫

संसर्प च गृहे वासः (Living with a Serpent): 🐍💀⚠️

मृत्युरेव नः संशयः (Definitely Death): ⚰️😥🚧

--अतुल परब
--दिनांक-03.11.2025-सोमवार.
===========================================