🔱 देव कळेश्वर जत्रा, कोलगाव: शिवशंकराची कृपा-1-🔱 शिव | 🕉️ भक्ती | 🚩 जत्रा |

[Atul Kaviraje]

८ नोव्हेंबर २०२५, शनिवार, सिंधुदुर्ग जिल्ह्यातील देव कळेश्वर जत्रा (कोलगाव) या पवित्र शिवस्थानाच्या भक्तिभावाने परिपूर्ण, सुंदर, अर्थपूर्ण आणि साध्या-सोप्या भाषेत ही मराठी कविता सादर करीत आहे.

🔱 देव कळेश्वर जत्रा, कोलगाव: शिवशंकराची कृपा

🌊 ईमोजी सारansh (Emoji Summary):
🔱 शिव | 🕉� भक्ती | 🚩 जत्रा | 🏞� निसर्ग | 🔔 नाद | 🐍 काळेश्वर | 💖 शांती

१. पहिले कडवे (Stanza 1): जत्रेचा दिवस आणि स्थान

आज आठ नोव्हेंबर, शनिवारचा दिवस,
कोलगावी कळेश्वरा, तुझा मोठा वास.
जिल्हा सिंधुदुर्ग हा, कोकणची भूमी सुंदर,
तुझी जत्रा भरता, भक्तांना आनंद अपरंपार.

पद (Line) | मराठी अर्थ (Marathi Meaning)
१. आज आठ नोव्हेंबर, शनिवारचा दिवस, – आज ८ नोव्हेंबर, शनिवार आहे.
२. कोलगावी कळेश्वरा, तुझा मोठा वास. – कोलगाव या ठिकाणी, हे कळेश्वर देवा, तुझे मोठे वास्तव्य आहे.
३. जिल्हा सिंधुदुर्ग हा, कोकणची भूमी सुंदर, – सिंधुदुर्ग जिल्हा हा कोकण प्रदेशातील एक सुंदर भाग आहे.
४. तुझी जत्रा भरता, भक्तांना आनंद अपरंपार. – तुझ्या जत्रेच्या निमित्ताने भक्तांना खूप मोठा आनंद होतो.

प्रतीक/इमोजी: 📅 🏞�

२. दुसरे कडवे (Stanza 2): कळेश्वराचे रूप

मंदिराचे सौंदर्य, निसर्गात शोभून दिसे,
तुझ्या पिंडीत साक्षात, शिवतत्त्व जागे असे.
बेलपत्र आणि गंगाजल, भक्तीने अर्पित होते,
तुझे दिव्य रूप पाहून, भक्तांचे मन शांत होते.

पद (Line) | मराठी अर्थ (Marathi Meaning)
१. मंदिराचे सौंदर्य, निसर्गात शोभून दिसे, – मंदिराचे बांधकाम आणि परिसर सुंदर निसर्गात खूप आकर्षक दिसतो.
२. तुझ्या पिंडीत साक्षात, शिवतत्त्व जागे असे. – तुझ्या शिवलिंगाच्या पिंडीमध्ये प्रत्यक्ष शिवशंकराचे अस्तित्व जाणवते.
३. बेलपत्र आणि गंगाजल, भक्तीने अर्पित होते, – भक्तांकडून तुला बेलपत्र आणि पवित्र गंगाजल भक्तीभावाने अर्पण केले जाते.
४. तुझे दिव्य रूप पाहून, भक्तांचे मन शांत होते. – तुझे अलौकिक आणि तेजस्वी रूप पाहून भक्तांच्या मनाला शांतता आणि समाधान मिळते.

प्रतीक/इमोजी: 🔱 🌿

३. तिसरे कडवे (Stanza 3): जत्रेचे स्वरूप

जत्रेत येती सारे, कोकणी बांधव हासे,
आनंदाची ही लाट, गावोगावी पसरून जाई.
विविध खेळ-तमाशे, आणि भोजन मोठे,
शिवशंकराच्या नावाचा, हा भक्तीचा सोहळा वाटे.

पद (Line) | मराठी अर्थ (Marathi Meaning)
१. जत्रेत येती सारे, कोकणी बांधव हासे, – जत्रेत सगळे कोकणी लोक आनंदाने एकत्र येतात.
२. आनंदाची ही लाट, गावोगावी पसरून जाई. – आनंदाची ही भावना आणि उत्साह आजूबाजूच्या गावांमध्ये पसरून जातो.
३. विविध खेळ-तमाशे, आणि भोजन मोठे, – जत्रेत विविध खेळ, करमणुकीचे कार्यक्रम आणि मोठा भोजन-प्रसाद असतो.
४. शिवशंकराच्या नावाचा, हा भक्तीचा सोहळा वाटे. – हा सर्व सोहळा शिवशंकराच्या नावाने साजरा होणारा एक मोठा भक्तीचा उत्सव वाटतो.

प्रतीक/इमोजी: 🥳 🍚

४. चौथे कडवे (Stanza 4): काळ आणि कल्याण

तूच काळ आणि महाकाळ, तूच मृत्यूंजय देव,
तुझ्या चरणी झुकता, भय सारे पळून जाई स्वयमेव.
आदि-अंताचा तू देव, तुझा महिमा अगाध आहे,
भक्तांचे कल्याण व्हावे, हेच तुझे ध्येय आहे.

पद (Line) | मराठी अर्थ (Marathi Meaning)
१. तूच काळ आणि महाकाळ, तूच मृत्यूंजय देव, – तूच वेळेचा स्वामी (काळ) आणि महाकाळ आहेस, आणि मृत्यूवर विजय मिळवणारा (मृत्युंजय) देव आहेस.
२. तुझ्या चरणी झुकता, भय सारे पळून जाई स्वयमेव. – तुझ्या पायावर (चरणी) नतमस्तक होताच, सर्व भीती आपोआप दूर होते.
३. आदि-अंताचा तू देव, तुझा महिमा अगाध आहे. – तू जगाच्या सुरुवात आणि शेवटचा (आदि-अंताचा) देव आहेस, तुझी महती खूप मोठी आहे.
४. भक्तांचे कल्याण व्हावे, हेच तुझे ध्येय आहे. – आपल्या भक्तांचे भले व्हावे (कल्याण) हाच तुझा मुख्य उद्देश असतो.

प्रतीक/इमोजी: 🕰� 🐍

--अतुल परब
--दिनांक-08.11.2025-शनिवार.
===========================================