👶🌍 युनिसेफची करूणागाथा: बालकांचे कवच 🌍👶🗓️ 👶 🌍 ⚕️ 🍲 🛡️ ❤️ 🙏-2-

[Atul Kaviraje]

1946: The United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF) was established
On December 11, 1946, the United Nations Children's Fund (UNICEF) was created to provide emergency food and healthcare to children in countries devastated by World War II.

Marathi Translation: ११ डिसेंबर १९४६: युनायटेड नेशन्स इंटरनॅशनल चिल्ड्रन्स एमरजन्सी फंड (युनिसेफ)ची स्थापना ११ डिसेंबर १९४६ रोजी, दुसऱ्या महायुद्धाने उद्ध्वस्त झालेल्या देशांतील मुलांना आपत्कालीन अन्न आणि आरोग्यसेवा पुरवण्यासाठी युनायटेड नेशन्स चिल्ड्रन्स फंड (युनिसेफ)ची स्थापना करण्यात आली.

११ डिसेंबर १९४६: युनायटेड नेशन्स इंटरनॅशनल चिल्ड्रन्स एमरजन्सी फंड (युनिसेफ)ची स्थापना

ही एक मानवतेची सेवा आणि करुणा दर्शवणारी खूप महत्त्वाची घटना आहे.

११ डिसेंबर १९४६ रोजी युनिसेफच्या (UNICEF) स्थापनेवर आधारित

👶🌍 युनिसेफची करूणागाथा: बालकांचे कवच 🌍👶

५. पाचवे कडवे

'एमरजन्सी फंड' नंतर, झाला 'चिल्ड्रन्स फंड',
दीर्घकाळ मुलांसाठी, दिला कार्याचा तो दंड।
शिक्षण, आरोग्य आणि सुरक्षिततेचा हा अखंड,
नव्या पिढीला जगण्यासाठी, दिला एक चांगला खंड।

अर्थ (Meaning):

'एमरजन्सी फंड' नंतर, झाला 'चिल्ड्रन्स फंड': सुरुवातीला 'आणीबाणी निधी' म्हणून काम करताना, नंतर ही संस्था मुलांच्या सर्व गरजांसाठी निधी देणारी बनली.

दीर्घकाळ मुलांसाठी, दिला कार्याचा तो दंड: युनिसेफने अनेक दशके मुलांसाठी अविरतपणे काम केले आहे.

शिक्षण, आरोग्य आणि सुरक्षिततेचा हा अखंड: शिक्षण, आरोग्य आणि सुरक्षा या तिन्ही क्षेत्रांत सातत्याने कार्य केले.

नव्या पिढीला जगण्यासाठी, दिला एक चांगला खंड: पुढील पिढीला उत्तम जीवन जगता यावे यासाठी मदत केली.

६. सहावे कडवे

आजही अनेक ठिकाणी, संकटाचे येते वादळ,
युनिसेफ तिथे उभे, जणू मायेचे शीतल पांघरुळ।
लहानग्यांच्या हक्कासाठी, चालते तिचे आंदोलन,
जगातल्या प्रत्येक कोपऱ्यात, तिचे आहे संचलन।

अर्थ (Meaning):

आजही अनेक ठिकाणी, संकटाचे येते वादळ: आजही अनेक देशांत नैसर्गिक आपत्ती किंवा युद्धजन्य परिस्थिती आहे.

युनिसेफ तिथे उभे, जणू मायेचे शीतल पांघरुळ: अशा वेळी युनिसेफ मुलांसाठी मायेच्या उबदार पांघरुळासारखे आधार देते.

लहानग्यांच्या हक्कासाठी, चालते तिचे आंदोलन: मुलांच्या मूलभूत हक्कांसाठी युनिसेफ सतत कार्य करते.

जगातल्या प्रत्येक कोपऱ्यात, तिचे आहे संचलन: युनिसेफचे कार्य जगातल्या जवळपास प्रत्येक भागात पोहोचले आहे.

७. सातवे कडवे

१९४६ ची ती तारीख, इतिहासात नोंद झाली,
मानवतेची ज्योत तिने, कधीच नाही थांबवली।
प्रत्येक बालकाच्या चेहऱ्यावर, हास्य तिने फुलवली,
युनिसेफची महान सेवा, जगाला नवी दिशा दिली!
अर्थ (Meaning):

१९४६ ची ती तारीख, इतिहासात नोंद झाली: ११ डिसेंबर १९४६ हा दिवस अत्यंत महत्त्वाचा आहे.

मानवतेची ज्योत तिने, कधीच नाही थांबवली: युनिसेफने मानवतेच्या कार्याचा प्रकाश सतत तेवत ठेवला आहे.

प्रत्येक बालकाच्या चेहऱ्यावर, हास्य तिने फुलवली: मुलांच्या जीवनात आनंद आणण्याचे काम केले.

युनिसेफची महान सेवा, जगाला नवी दिशा दिली!: या संस्थेच्या कार्याने जगाला सेवेची नवी दिशा दाखवली.

✅ कविता सारांश (Emoji Saranash)
🗓� 👶 🌍 ⚕️ 🍲 🛡� ❤️ 🙏

--अतुल परब
--दिनांक-11.12.2025-गुरुवार.
===========================================