'कर्तव्य धर्म' 🙏🏹🧠📜🔱⚔️👑💡🏆💯📖💡⚔️⏳🎯

[Atul Kaviraje]

॥ ज्ञानेश्वरी भावार्थदीपिका ॥
॥ अथ प्रथमोऽध्यायः – अध्याय पहिला ॥

॥ अर्जुनविषादयोगः ॥

सांडीं हें मूर्खपण । उठीं घे धनुष्यबाण ।संग्रामीं हें कवण । कारुण्य तुझें ? ॥ १८ ॥
हा मूर्खपणा सोडून दे. ऊठ, धनुष्यबाण पुन्हा हाती घे. युधाच्या ऐनवेळी ही करुणा काय कामाची ? अशा भलत्यावेळी तिचे काय प्रयोजन ? ॥२-१८॥

📜 कविता: 'कर्तव्य धर्म' (ज्ञानेश्वरी चैप्टर 2, Ovi 18 पर आधारित)

🙏 टाइटल: 'कर्तव्यचा तंतकार'

कड़वी मराठी लाइन 1 (श्लोक 1: लालच की मूर्खता)

1. अज्ञान का अंधेरा, मन को घेर लेता है,
2. मोह का लालच बहुत बड़ा है, फ़र्ज़ भूल जाओ!
3. शरीर धर्म का ख्याल, आत्मा तो हमेशा अविनाशी है,
4. यह मूर्खता द्वेष है, लालच तुरंत छोड़ दो!

मराठी मतलब:
जब अज्ञान का अंधेरा मन को घेर लेता है, तो इंसान मोह के बड़े लालच में अपना फ़र्ज़ भूल जाता है।
आत्मा अविनाशी है, इसलिए शरीर धर्म का ख्याल छोड़ दो।
यह मूर्खता तुरंत छोड़ दो।

इमोजी समरी:
🖤🧠💔🙏💡

कड़वी मराठी लाइन 2 (श्लोक 2: क्षत्रिय धर्म)

1. क्षत्रिय धर्म, बहादुरी और युद्ध,
2. यही सही समय है, धर्म की लड़ाई पवित्र है!
3. अपनी कलाई पकड़ो, तुरंत अपना काम करो,
4. उठो, अपना धनुष-बाण लो, एक सिद्ध योद्धा बनो!

मराठी अर्थ:
क्षत्रिय का धर्म बहादुरी दिखाना और लड़ना है।
इस सही समय पर, धर्म युद्ध छेड़ना सही है।
मन में हिम्मत रखकर तुरंत अपना काम शुरू करो।
उठो और अपना धनुष-बाण लो और युद्ध के मैदान के लिए तैयार हो जाओ।

इमोजी समरी:
🛡�⚔️💪🎯🏹

कड़वी नंबर मराठी लाइन 3 (पोजीशन 3: गलत दया)

1. दया तुम्हारी है, बस लगाव की परछाई,
2. सही समय पर, ऐसा है, कायरता का भ्रम!
3. यह दया की कविता है, जो ड्यूटी को खराब करती है,
4. यह लड़ाई में दया है, भले ही यह सही न हो!

मराठी मतलब:
यह तुम्हारी दया सिर्फ लगाव की वजह से आई है।
असली लड़ाई में ऐसा करना कायरता की निशानी है।
यह कैसी दया है, जो ड्यूटी से दूर ले जाती है?
यह दया लड़ाई के मैदान में दिखाना ठीक नहीं है।

इमोजी समरी:
🥺🎭🚫⚔️💔

कड़वी मराठी लाइन 4 (श्लोक 4: विवेक के अनुसार काम)

1. अपना विवेक जगाओ, अज्ञानता छोड़ो,
2. भावना का पानी छोड़ो, और कर्तव्य का चोला ओढ़ो!
3. धर्म और नैतिकता का रास्ता, चलने में आसान हो,
4. हे भगवान, यह दुख अपने ऊपर मत आने देना!

मराठी मतलब:
अपना विवेक जगाओ और अज्ञानता दूर करो।
भावनाओं को महत्व दिए बिना, कर्तव्य का चोला ओढ़ो।
धर्म और नैतिकता के रास्ते पर चलो।
धोखा भगवान को मंज़ूर नहीं, इस दुख को पूरा करो।

इमोजी समरी:
🧠💡🛡�🔥😭

कड़वी मराठी लाइन 5 (श्लोक 5: कर्म का नियम)

1. अपने निस्वार्थ कर्म करो, फल की उम्मीद मत करो,
2. कर्म करना ही धर्म है, ज्ञान ही विशेष है!
3. गीता सार बताती है, ज़्यादा दुख मत उठाओ,
4. अपने धर्म का पालन करना ही जीवन में सबसे बड़ी बात है!

मराठी मतलब:
बिना फल की इच्छा किए निस्वार्थ कर्म करो।
याद रखना कि कर्म करना ही धर्म है।
गीता यही सार कहती है, ज़्यादा दुख मत उठाओ।
अपने धर्म का पालन करना ही जीवन का सबसे ज़रूरी काम है।

इमोजी समरी:

🧘�♀️🎯📜🥇💯

कड़वा नंबर मराठी लाइन 6 (श्लोक 6: भगवान का आदेश)

1. श्री कृष्ण, यह आदेश खास है,
2. पार्थ, अब उठो, सब कुछ छोड़ दो और खत्म हो जाओ!
3. जीत या वीरतापूर्ण मौत, दो पक्के रास्ते,
4. हथियार उठाओ, और स्वर्ग की स्थापना करो!

मराठी मतलब:
यह श्री कृष्ण का खास आदेश है।
अर्जुन, अब तुम उठो और सभी नुकसान पहुंचाने वाले विचार छोड़ दो।
युद्ध में सिर्फ दो पक्के रास्ते हैं, जीत या वीरतापूर्ण मौत।
हथियार उठाओ और स्वर्ग के लिए तैयार हो जाओ।

इमोजी समरी:
🔱📢👑⚔️🏆🌟

कड़वा नंबर मराठी लाइन 7 (श्लोक 7: निष्कर्ष)

1. ज्ञानेश्वरी सिखाती हैं, कर्म ही सत्य है,
2. हर इंसान के लिए, यही रास्ता है!
3. जीवन एक युद्ध है, धनुष हाथ में थामे रहो,
4. दया के लालच में समय बर्बाद मत करो!

मराठी मतलब:
ज्ञानेश्वरी कहती हैं कि कर्म ही सत्य है।
यह हर इंसान के लिए रास्ता है।
जीवन एक युद्ध है, इसलिए धनुष हाथ में थामे रहो।
लालच और दया में समय बर्बाद मत करो।

इमोजी समरी:
📖💡⚔️⏳🎯

कविता का फ़ाइनल इमोजी समरी (समरी इमोजी):
🙏🏹🧠📜🔱⚔️👑💡🏆💯

--अतुल परब
--दिनांक-13.12.2025-शनिवार.
===========================================