✨ रेडियमचा तेजोमय शोध: २१ डिसेंबर १८९८-1 🔬✨ 🗓️ 🧑‍🔬 👩‍🔬 ⛏️ 🔥 🧪 🔬 🌟 🔆

[Atul Kaviraje]

1898-

वैज्ञानिक पियरे और मैरी क्यूरी ने रेडियोधर्मी तत्व रेडियम की खोज की घोषणा की।

Scientists Pierre and Marie Curie announced the discovery of the radioactive element radium.

✨ रेडियमचा तेजोमय शोध: २१ डिसेंबर १८९८ 🔬

(Dirgh Marathi Kavita - The Luminous Discovery of Radium: December 21, 1898)

१८९८ मध्ये पियरे आणि मॅरी क्यूरी यांनी रेडियम तत्वाच्या शोधाची घोषणा केली, जो किरणोत्सर्गी (radioactive) तत्वांच्या अभ्यासात एक महत्त्वाचा टप्पा ठरला.

१. पहिली कड़वी (First Stanza)

अठराशे अठ्ठ्याण्णवची ती, एकवीस डिसेंबर तारीख,
विज्ञानाच्या दारी पडली, अद्भुत एक नजर.
पियरे आणि मॅरी क्युरी, महान त्यांची जोडी,
शोध लागला 'रेडियम'चा, चमके भविष्याची घडी.

प्रत्येक पदाचा मराठी अर्थ (Meaning of each line):
अठराशे अठ्ठ्याण्णवची ती, एकवीस डिसेंबर तारीख: तो १८९८ सालचा, २१ डिसेंबरचा दिवस होता.
विज्ञानाच्या दारी पडली, अद्भुत एक नजर: विज्ञानाच्या क्षेत्रात एका आश्चर्यकारक शोधावर लक्ष केंद्रित झाले.
पियरे आणि मॅरी क्युरी, महान त्यांची जोडी: पियरे आणि मॅरी क्युरी या महान पती-पत्नी वैज्ञानिकांची जोडी.
शोध लागला 'रेडियम'चा, चमके भविष्याची घडी: 'रेडियम' या तत्वाचा शोध लागला, ज्यामुळे भविष्याची एक नवी वेळ सुरू झाली.

✨🗓�🧑�🔬👩�🔬

२. दुसरी कड़वी (Second Stanza)

पिचब्लेंड नावाच्या खनिजातून, केला प्रयत्न भारी,
अज्ञात किरणोत्सर्गाची, धरली वाट सारी.
वर्षानुवर्षे केली त्यांनी, कष्ट आणि तपस्या,
नव्या तत्वाच्या जन्माची, जणू होती ती मर्यादा.

प्रत्येक पदाचा मराठी अर्थ (Meaning of each line):
पिचब्लेंड नावाच्या खनिजातून, केला प्रयत्न भारी: पिचब्लेंड नावाच्या खनिजातून (रेडियमचा स्रोत) त्यांनी मोठा प्रयत्न केला.
अज्ञात किरणोत्सर्गाची, धरली वाट सारी: अज्ञात (न माहीत असलेल्या) किरणोत्सर्गाच्या (Radioactivity) रहस्याचा मागोवा घेतला.
वर्षानुवर्षे केली त्यांनी, कष्ट आणि तपस्या: त्यांनी अनेक वर्षे कठोर परिश्रम आणि एकाग्रता (तपस्या) केली.
नव्या तत्वाच्या जन्माची, जणू होती ती मर्यादा: हे नवीन तत्व (रेडियम) शोधून काढणे ही त्यांच्या कार्याची (तपस्येची) अंतिम सीमा होती.

⛏️🔥🧪🔬

३. तिसरी कड़वी (Third Stanza)

'रेडियम' हे नाम ठेवले, 'रेडियस' शब्दा तून,
प्रकाश-किरणे बाहेर पडती, जणू काही आतून.
तेजस्वी त्याची प्रकृती, जगावेगळी शक्ती,
किरणोत्सर्गाचे नवे पर्व, उजळली भक्ती.

प्रत्येक पदाचा मराठी अर्थ (Meaning of each line):
'रेडियम' हे नाम ठेवले, 'रेडियस' शब्दातून: 'रेडियस' (म्हणजे किरण) या शब्दावरून 'रेडियम' हे नाव ठेवले.
प्रकाश-किरणे बाहेर पडती, जणू काही आतून: त्यातून प्रकाश-किरणे बाहेर पडतात, जसे काही आतून येत आहेत.
तेजस्वी त्याची प्रकृती, जगावेगळी शक्ती: त्याचा स्वभाव तेजस्वी आणि त्याची शक्ती जगावेगळी होती.
किरणोत्सर्गाचे नवे पर्व, उजळली भक्ती: किरणोत्सर्गाच्या (Radioactivity) अभ्यासाचे एक नवीन युग सुरू झाले, ज्यात त्यांची निष्ठा (भक्ती) दिसून आली.

🌟🔆⚛️💡

४. चौथी कड़वी (Fourth Stanza)

अंधारात चमके तो, अदृश्य त्याची माया,
शास्त्रज्ञांच्या मनात होती, नवी शोधण्याची छाया.
अणू-रेणूच्या जगात, घडली मोठी क्रांती,
विज्ञानाच्या प्रगतीची, एक वेगळी शांती.

प्रत्येक पदाचा मराठी अर्थ (Meaning of each line):
अंधारात चमके तो, अदृश्य त्याची माया: ते अंधारात चमकते, त्याची शक्ती (माया) अदृश्य असते.
शास्त्रज्ञांच्या मनात होती, नवी शोधण्याची छाया: वैज्ञानिकांच्या मनात नवीन शोध लावण्याची प्रेरणा होती.
अणू-रेणूच्या जगात, घडली मोठी क्रांती: अणु आणि रेणूंच्या (Atom and Molecule) जगात एक मोठे परिवर्तन (क्रांती) झाले.
विज्ञानाच्या प्रगतीची, एक वेगळी शांती: विज्ञानाच्या प्रगतीसाठी (शांतपणे केलेले) हे एक मोठे योगदान होते.

🌑💫🔬🤯

✨ 🗓� 🧑�🔬 👩�🔬 ⛏️ 🔥 🧪 🔬 🌟 🔆 ⚛️ 💡 🌑 💫 🤯 🌍 📢 🏆 🙏 💛 🏥 🧬 🥇 📜 💖 🎁

--अतुल परब
--दिनांक-21.12.2025-रविवार.
===========================================