🥇 एशियाची धावपटू: डॉ. एन.सी. जयलक्ष्मी (१९५२) 🇮🇳-1-👟🔥👩‍🦱🏆 🗓️ 🇮🇳 🏃‍♀

[Atul Kaviraje]

1952-

भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस की नेता डॉ. एन.सी. जयलक्ष्मी एशिया की पहली महिला के रूप में विश्व एथलेटिक्स रिकॉर्ड धारक बनीं।

Dr. N.C. Jayalakshmi, a leader of the Indian National Congress, became the first woman from Asia to hold a World Athletics Record.

भारतीय महिला क्रीडा क्षेत्रातील क्रांती: डॉ. एन.सी. जयलक्ष्मी यांचे ऐतिहासिक पर्व

🥇 एशियाची धावपटू: डॉ. एन.सी. जयलक्ष्मी (१९५२) 🇮🇳

(Dirgh Marathi Kavita - Asia's Sprinter: Dr. N.C. Jayalakshmi)

अर्थ (Meaning): १९५२ मध्ये डॉ. एन.सी. जयलक्ष्मी ह्या आशिया खंडातील पहिल्या महिला ठरल्या, ज्यांनी विश्व ॲथलेटिक्स विक्रमावर आपले नाव कोरले.

१. पहिली कड़वी (First Stanza)
एकोणीसशे बावन्नची ती, एकवीस डिसेंबर झाली,
भारतीय नारीच्या नावावर, नवी क्रांती आली.
डॉ. एन.सी. जयलक्ष्मी, त्यांचे अढळ नाव,
जागतिक क्रीडापटलावर, उंचावला भारताचा भाव.

प्रत्येक पदाचा मराठी अर्थ (Meaning of each line):
एकोणीसशे बावन्नची ती, एकवीस डिसेंबर झाली: तो १९५२ सालचा, २१ डिसेंबरचा दिवस होता.
भारतीय नारीच्या नावावर, नवी क्रांती आली: भारतीय महिलेच्या नावावर एक नवीन (क्रीडा) क्रांती घडली.
डॉ. एन.सी. जयलक्ष्मी, त्यांचे अढळ नाव: डॉ. एन.सी. जयलक्ष्मी हे त्यांचे न डगमगणारे (अढळ) नाव.
जागतिक क्रीडापटलावर, उंचावला भारताचा भाव: त्यांनी जागतिक क्रीडा (ॲथलेटिक्स) क्षेत्रात भारताची प्रतिष्ठा वाढवली.

🗓�🇮🇳🏃�♀️🌟

२. दुसरी कड़वी (Second Stanza)
क्रीडा आणि राजकारण, दोन्ही क्षेत्रे सांभाळली,
एका हातात नेतृत्व, दुसऱ्यात धाव धरली.
काँग्रेसच्या नेत्या होत्या, मोठी त्यांची ओळख,
शारीरिक शक्तीची दिली, जगाला नवी झलक.

प्रत्येक पदाचा मराठी अर्थ (Meaning of each line):
क्रीडा आणि राजकारण, दोन्ही क्षेत्रे सांभाळली: त्यांनी क्रीडा आणि राजकारण या दोन्ही क्षेत्रांमध्ये काम केले.
एका हातात नेतृत्व, दुसऱ्यात धाव धरली: एका बाजूला राजकीय नेतृत्व, तर दुसऱ्या बाजूला ॲथलेटिक्समध्ये धाव घेतली.
काँग्रेसच्या नेत्या होत्या, मोठी त्यांची ओळख: त्या भारतीय राष्ट्रीय काँग्रेसच्या नेत्या होत्या, ही त्यांची महत्त्वाची ओळख.
शारीरिक शक्तीची दिली, जगाला नवी झलक: त्यांनी जगाला महिलांच्या शारीरिक क्षमतेची एक नवीन ओळख करून दिली.

🧑�💼🗳�💪🌍

३. तिसरी कड़वी (Third Stanza)
विश्व ॲथलेटिक्सचा, विक्रम केला नावावर,
आशियाई महिलेने घातली, जागतिक स्पर्धेवर धाव तर.
पहिल्यांदाच घडला, तो सोन्याचा क्षण,
इतिहासाने नोंदवले, त्यांचे हे योगदान.

प्रत्येक पदाचा मराठी अर्थ (Meaning of each line):
विश्व ॲथलेटिक्सचा, विक्रम केला नावावर: त्यांनी जागतिक ॲथलेटिक्समध्ये विक्रम नोंदवला.
आशियाई महिलेने घातली, जागतिक स्पर्धेवर धाव तर: आशियाई महिलेने आंतरराष्ट्रीय स्तरावरील स्पर्धेमध्ये (ॲथलेटिक्समध्ये) सहभाग घेतला.
पहिल्यांदाच घडला, तो सोन्याचा क्षण: आशियातील महिलेने विक्रम करण्याचा तो पहिला आणि सुवर्ण क्षण होता.
इतिहासाने नोंदवले, त्यांचे हे योगदान: या घटनेची इतिहासात नोंद झाली, हे त्यांचे मोठे योगदान आहे.

🏅🌏⏱️📜

४. चौथी कड़वी (Fourth Stanza)
मेहनत, जिद्द आणि चिकाटी, हे त्यांचे बाळसे,
प्रत्येक पावलावर त्यांचे, यश वळसे.
पुरुषांच्या मक्तेदारीला, दिले मोठे आव्हान,
महिलांसाठी बनवले, नवे सन्मानाचे स्थान.

प्रत्येक पदाचा मराठी अर्थ (Meaning of each line):
मेहनत, जिद्द आणि चिकाटी, हे त्यांचे बाळसे: कठोर परिश्रम, दृढनिश्चय आणि सातत्य हे त्यांचे गुण होते.
प्रत्येक पावलावर त्यांचे, यश वळसे: त्यांच्या प्रत्येक प्रयत्नात यश त्यांच्यासोबत होते.
पुरुषांच्या मक्तेदारीला, दिले मोठे आव्हान: त्यांनी (क्रीडा क्षेत्रात) पुरुषांचे वर्चस्व असलेल्या वातावरणाला मोठे आव्हान दिले.
महिलांसाठी बनवले, नवे सन्मानाचे स्थान: त्यांनी महिलांसाठी एक नवीन आणि सन्मानाचे स्थान निर्माण केले.

👟🔥👩�🦱🏆

🗓� 🇮🇳 🏃�♀️ 🌟 🧑�💼 🗳� 💪 🌍 🏅 🌏 ⏱️ 📜 👟 🔥 👩�🦱 🏆 🏞� ✈️ 🙏 🕰� 💖 🚀 🧘�♀️ 🎉 🎁

--अतुल परब
--दिनांक-21.12.2025-रविवार.
===========================================