।। रेंदाळचा राजा : श्री बिरदेव माऊली ।।-🚩 ✨ 🛐 🙏 🟡 🥁 ☁️ 🕺 🎺 🎼 🏹 🌅 🎊 🛖

[Atul Kaviraje]

SHRI BIRDEV YAATRAA-RENDAAL, TALUKA-HAATKANANGALE-

कोल्हापूर जिल्ह्यातील हातकणंगले तालुक्यातील रेंदाळ येथील श्री बिरदेव यात्रेनिमित्त भक्तीपूर्ण दीर्घ मराठी कविता आणि तिचे हिंदी भाषांतर सादर आहे.

।। रेंदाळचा राजा : श्री बिरदेव माऊली ।।

१. हातकणंगले तालुक्यात रेंदाळ गावचे नाव,
बिरदेवाच्या चरणी जडले भक्तांचे हे भाव.
आज यात्रेचा हा सोहळा, आनंदाची ही खाण,
बिरदेवाच्या दर्शनाने वाढतो अमुचा मान.
🚩 ✨ 🛐 🙏

२. पिवळ्या धमक भंडाऱ्याची उधळण ती भारी,
'चांगभलं'च्या गजराने दुमदुमली ही नगरी.
हाती घेऊन काठी अन् घोंगडी खांद्यावरती,
भक्त नाचती भक्तीने बिरदेवाच्या या दारी.
🟡 🥁 ☁️ 🕺

३. शिंगे वाजती तुतारी घुमे, ढोल ताशांचा नाद,
बिरदेव माऊली देई भक्तांच्या हाकेला साद.
धनगर समाजाचा देव, साऱ्या जगाचा हा वाली,
तुझ्या दर्शनाने आई, जीवनाची ही पहाट झाली.
🎺 🎼 🏹 🌅

४. पालखी निघाली बिरदेवाची, फुलांनी ती सजली,
भक्तांची ही मांदियाळी, रेंदाळमध्ये आज जमली.
श्रद्धेचा हा डोंगर अन भक्तीचा हा महापूर,
तुझ्या कृपेने संकट अमुचे होईल आता दूर.
🎊 🛖 🤝 🌊

५. कपाळी लावूनी भंडारा, विसरलो आम्ही भान,
तुझ्या चरणी अर्पण केले, अमुचे हे जीवन-गाण.
हळदीच्या या रंगात न्हाली, सारी रेंदाळची पेठ,
भक्ताची अन् देवाची, आज झाली आहे भेट.
🌼 🧡 🕯� 🛐

६. नैवेद्य पावन अर्पिला, तुला हा मनापासून,
दुःख अमुचे हरून जावे, तुझ्या स्मरणातून.
गावागावातून लोक आले, घ्यावया तुझे दर्शन,
बिरदेवाच्या भक्तीत झाले, साऱ्यांचेच हे मन प्रसन्न.
🍯 🥥 💖 🏡

७. पुढच्या वर्षी पुन्हा यावे, असाच हा भक्तीचा मेळा,
भक्तांच्या या डोळ्यांत राहू दे, तुझाच हा जिव्हाळा.
आशिर्वाद दे बिरदेवा, सुखी ठेव अमुचा हा संसार,
तुझ्याच नावाचा गर्जवू आम्ही, नित्य हा जयजयकार.
🙌 🌟 🌍 🚩

मराठी शब्दांचा अर्थ (Word Meanings):
खाण: साठा / भांडार.

भंडारा: हळद (बिरदेवाचे प्रतीक).

गजराने: आवाजाने.

वाली: रक्षक.

मांदियाळी: गर्दी / समूह.

मराठी सारांश (Short Meaning):
ही कविता रेंदाळ (हातकणंगले) येथील श्री बिरदेव यात्रेचे वर्णन करते. पिवळा भंडारा, ढोल-ताशांचा गजर आणि भक्तांची अढळ श्रद्धा यातून बिरदेवाची महिमा गायली आहे.

शब्दांचा सारांश (Only Words Summary):
रेंदाळ, बिरदेव, यात्रा, भंडारा, चांगभलं, पालखी, हातकणंगले, भक्ती, श्रद्धा, आशिर्वाद.

इमोजी सारांश (Only Emoji Summary):
🚩 ✨ 🛐 🙏 🟡 🥁 ☁️ 🕺 🎺 🎼 🏹 🌅 🎊 🛖 🤝 🌊 🌼 🧡 🕯� 🛐 🍯 🥥 💖 🏡 🙌 🌟 🌍 🚩

--अतुल परब
--दिनांक-२७.०२.२०२६-शुक्रवार.
===========================================