🌺 करुणा सँजोए रखो — द्वार पर आए देवदूत को दूर मत करो 🌺🤲 ❤️ 🕯️ 🌷 🙏 🚪 👼 🤲

Started by Atul Kaviraje, August 13, 2026, 04:55:54 PM

Previous topic - Next topic

Atul Kaviraje

"Then cherish pity, lest you drive an angel from your door."   
करुणेला जपा, नाहीतर तुम्ही देवदूताला दूर लोटाल.
-William Blake — Songs of Innocence and of Experience

🌺 करुणा सँजोए रखो — द्वार पर आए देवदूत को दूर मत करो 🌺

"Then cherish pity, lest you drive an angel from your door."
"करुणा को सँजोए रखो, कहीं तुम देवदूत को अपने द्वार से दूर न कर दो।"
— विलियम ब्लेक — The Little Black Boy, Songs of Innocence

🌿 हिंदी प्रस्तावना
विलियम ब्लेक (१७५७–१८२७) इंग्लैंड के प्रसिद्ध कवि, चित्रकार और द्रष्टा साहित्यकार थे। "The Little Black Boy" उनकी Songs of Innocence कृति में १७८९ में प्रकाशित हुई। कविता एक बालक के अनुभव के माध्यम से बाहरी रंग-रूप और सामाजिक भेदों से ऊपर आत्मा की समानता, प्रेम और करुणा का संदेश देती है। अंतिम भाव में करुणा को सँजोने की सीख दी गई है—क्योंकि पीड़ित या निराश मनुष्य को ठुकराना मानो अपने द्वार से देवदूत को ही लौटा देना है।

प्रसंग/संदर्भ: सामाजिक भेदभाव, मानवीय समानता और आध्यात्मिक प्रेम का चिंतन; कविता—The Little Black Boy; ग्रंथ—Songs of Innocence; स्थान—इंग्लैंड; प्रकाशन-वर्ष—१७८९; विशिष्ट दिनांक उपलब्ध नहीं।

🌸 हिंदी भावकाव्य

पद १ — करुणा का दीप
चरण १: द्वार पर जो दुखी आए, उसको प्रेम से अपनाओ,
चरण २: आँसू की मौन भाषा को, अपने मन से पढ़ पाओ;
चरण ३: कोमल शब्दों का हाथ देकर, उसका दुःख हल्का करो,
चरण ४: करुणा का निर्मल दीपक, अपने भीतर जलाए रखो।

पद का सामूहिक अर्थ: दुखी व्यक्ति को प्रेम से स्वीकार करना और उसकी पीड़ा समझना ही सच्ची करुणा है।
🤲 ❤️ 🕯� 🌷 🙏

पद २ — द्वार पर आया देवदूत
चरण १: कभी किसी अनजाने रूप में, देवदूत द्वार पर आता,
चरण २: छोटी-सी आशा लेकर, चुपचाप सामने खड़ा हो जाता;
चरण ३: यदि हमने द्वार बंद किया, ममता की राह भी जाती,
चरण ४: करुणा द्वार खोल दे तो, प्रभु की भोर जगाती।

पद का सामूहिक अर्थ: जरूरतमंद को ठुकराना दिव्य प्रेम की संभावना को ठुकराना है; करुणा हृदय के द्वार खोलती है।
🚪 👼 🤲 ❤️ 🌅

पद ३ — रूप मत देखो
चरण १: रंग, रूप और वेश देखकर, मन में भेद न लाओ,
चरण २: बाहरी आवरण से आगे, भीतर का प्रकाश देखो;
चरण ३: हर मानव के हृदय में, एक ही धड़कन होती,
चरण ४: प्रेम के उस समान सुर में, मानवता मुस्काती।

पद का सामूहिक अर्थ: बाहरी रूप से अधिक मनुष्य के भीतर की मानवता और आत्म-मूल्य महत्वपूर्ण हैं।
🌍 ❤️ 🤝 🕊� ✨

पद ४ — पीड़ा को समझो
चरण १: दूसरे की पीड़ा को तुम, अपनी पीड़ा मानो,
चरण २: गिरे हुए इंसान को, अपना हाथ बढ़ाकर थामो;
चरण ३: एक प्रेमभरा शब्द भी, अँधियारा दूर करता,
चरण ४: करुणा की छोटी बूँद से, सूखा मन फिर खिलता।

पद का सामूहिक अर्थ: सहानुभूति से दिया गया छोटा-सा सहारा भी दुखी मन में आशा और जीवन जगा सकता है।
🥹 🤲 🌸 💗 🌤�

पद ५ — क्षमा का द्वार
चरण १: भूल हुई हो फिर भी मन के, द्वार बंद मत करना,
चरण २: पश्चात्ताप के आँसू को, प्रेम से स्थान देना;
चरण ३: क्षमा की शीतल छाया में, कटुता सारी मिटती,
चरण ४: मानवता के कोमल स्पर्श से, टूटी डोर फिर जुड़ती।

पद का सामूहिक अर्थ: क्षमा और स्वीकार टूटे हुए संबंधों को फिर से जोड़ने की शक्ति रखते हैं।
🕊� 🤍 🌿 🤝 🌺

पद ६ — करुणा की सच्ची पूजा
चरण १: मंदिर में दीप जलाने से पहले, मन में दया जगाओ,
चरण २: भूखे को जब अन्न खिलाओ, उसमें प्रभु को पाओ;
चरण ३: निराश आँखों में आशा का, छोटा दीप जलाओ,
चरण ४: करुणा की इस सेवा से, जीवन धन्य बनाओ।

पद का सामूहिक अर्थ: निःस्वार्थ सेवा करुणा और भक्ति दोनों की सुंदर अभिव्यक्ति है।
🍚 🤲 🛕 ❤️ 🌟

पद ७ — देवदूत को दूर न करो
चरण १: द्वार पर आए जीव को, खाली हाथ न लौटाओ,
चरण २: उसके दुख में प्रेम का, छोटा दीप जलाओ;
चरण ३: करुणा को हृदय में रखकर, मानवता जीवित रखना,
चरण ४: देवदूत-सा कोई मिले तो, प्रेम से उसे अपनाना।

पद का सामूहिक अर्थ: करुणा जीवित रहे तो हर मुलाकात में मानवता और ईश्वरत्व की झलक मिल सकती है।
👼 ❤️ 🤲 🕊� ✨

🌈 इमोजी-सारांश — ३५
🤲 ❤️ 🕯� 🌷 🙏 🚪 👼 🤲 ❤️ 🌅 🌍 ❤️ 🤝 🕊� ✨ 🥹 🤲 🌸 💗 🌤� 🕊� 🤍 🌿 🤝 🌺 🍚 🤲 🛕 ❤️ 🌟 👼 ❤️ 🤲 🕊� ✨

📝 शब्द-सारांश
करुणा • सहानुभूति • मानवता • समानता • क्षमा • सेवा • प्रेम • दिव्यता

📌 हिंदी तळटीप — भावार्थ
"The Little Black Boy" में ब्लेक बाहरी रंग और रूप से ऊपर आत्मिक समानता और मानवता को महत्व देते हैं। कविता के अंतिम भाव में करुणा को सँजोने की शिक्षा मिलती है। किसी दुखी, मासूम या जरूरतमंद व्यक्ति को ठुकराना मानो अपने द्वार से एक देवदूत को लौटा देना है। यह कविता Songs of Innocence में १७८९ में प्रकाशित हुई थी।

🌺 "करुणा का द्वार खुला रखिए; हो सकता है द्वार पर आया मनुष्य ही आपके लिए देवदूत बन जाए।" 👼❤️🙏

संकलन — अतुल परब — दिनांक — 13.08.2026-गुरुवार.